Now in Iceland

Mit mir geht es bergab! ;-)

2011-11-15T17:13:00.001Z

Ich gratuliere mir mal selbst zum Geburtstag!

Alles Liebe, Gute und das Beste, Gesundheit, ...

Ich habe mal nachgesehen, wie beliebt mein Name so war in den letzten 100 Jahren:

In meinem Geburtsjahrzehnt (1970iger) wurde mein Vorname anscheinend wirklich gern vergeben. Er schaffte es sogar unter die ersten 10 der beliebtesten Vornamen. Aber jetzt scheint er nicht mehr besonders im Trend zu liegen.

Persönlich kenne ich nur eine Vornamensvetterin und in Island hat in meinem Büro eine Deutsche mit gleichem Namen gearbeitet (allerdings war sie nicht mehr da als ich ankam).

Die Homepage http://www.beliebte-vornamen.de/ ist wirklich eine Fundgrube :-)

Halb so wild!

2011-05-25T17:30:00.000Z

Die gestrandeten Flugpassagiere mögen es zwar anders sehen, aber dieser Bericht trifft den Nagel auf den Kopf:
http://www.rtl.de/medien/information/rtlaktuell/16edf-b8b48-51ca-13/neuer-vulkanausbruch-die-ganze-nation-fuehlt-mit-den-betroffenen.html
Alles halb so wild!
Naja, ich habe gut reden. Wenn am Sonntag Abend/Nacht wieder alles dicht ist, habe ich auch ein Problem.

Feuer und Eis

2011-05-24T08:01:00.002Z

Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil!
Es gibt sehr wohl Gewitter in Island! Naja, zumindest haufenweise Blitze.
Hier ein Link zu einem Video vom neuen Vulkan (inkl. Blitzlicht ;-)):
http://www.visir.is/section/MEDIA99&fileid=CLP4297

In den ersten 15 Stunden nach Start der Eruption wurden 15 000 Blitze vom isländischen Wetterdienst registriert!
http://www.icelandreview.com/icelandreview/daily_news//2,198_Lightings_in_the_Eruption_in_one_Hour_0_378101.news.aspx

http://andvari.vedur.is/athuganir/eldingar/grimsvotn2011/
Hier noch ein Link zur Animation der Aschewolke, die dieses Mal nicht sofort nach Süden und damit Richtung Europa zog. Reykjavik war kurzzeitig betroffen. Flughafen ist momentan wieder offen. Meiner Heimreise steht soweit also nichts im Wege (aber ich will es mal nicht beschreien, denn es könnte immer noch Sturm aufkommen.
http://www.icelandreview.com/icelandreview/upload/images/news/gos/grimsvotn/flexpart_grimsvotn.gif

Neuer Vulkanausbruch

2011-05-22T05:19:00.002Z

21.05.2011, 17:30
Neuer Vulkanausbruch am Grímsvötn unter dem Gletscher Vatnajökull.
Nicht weiter dramatisch. Der letzte Ausbruch war 2004. Der Vulkan is realtiv aktiv, hat bisher aber nie großen Schaden angerichtet.

Finanzkrise ... Das ist doch Schnee von gestern!

2011-05-05T17:16:00.006Z

Naja, der letzte Schnee lag vor 3 Tagen in Reykjavik. Am 2. Mai! Man mag es nicht glauben! Mutter Natur hatte doch tatsächlich noch ein paar Säcke Schnee auf Lager.

Das mit der Finanzkrise ist ja leider noch immer kein Schnee von gestern. Aber ein riesiges Zeichen der Finanzkrise war ja die Baustelle von Harpa, des neuen Konzerthauses und Konferenzzentrums). Da ging es ja ewig nicht voran.

Am 13. Mai ist dann endlich die große Eröffnung!

Heute Morgen war ein Bild in der Zeitung vom neuen Konzertsaal. Unterschrift war irgendetwas mit Beethoven. Von der Harpa-Seite (LINK) habe ich erfahren, dass das Eröffnungskonzert mit der "Ode an die Freude" beendet werden wird. Würde passen, denn das Parkett, dass dort verlegt wurde, kam auch aus Deutschland ;-)

1,5 Männer im Schneesturm

2011-04-15T12:17:00.001Z

Gestern sind mein Mann und unser kleiner (okay, mittler Weile ist er zum mittleren aufgestiegen) Neffe in Island eingetroffen. Heute erkunden sie ohne mich die Gegend, da ich ja auf Arbeit schwer beschäftigt bin. Habe nur noch 1,5 Monate Zeit, bevor ich die Insel verlasse. Über Nacht hat es geschneit. 14. zu 15. April! Verrückt! Selbst für isländische Verhältnisse. Liegt wohl daran, dass Ostern vor der Tür steht. Letztes Jahr hatten wir zu Ostern (war allerdings Anfang April) auch Schneesturm (Blog-LINK). Dabei hatte ich mich schon auf Frühling eingestellt, als diese Woche die erste Fliege in meinem Büro auftauchte. Ein sicheres Zeichen für wärmere Zeiten! Eine Fliege, was kann daran so besonderes sein? Da es hier in Island keine Unmassen von Insekten gibt, ist es schon erwähnenswert. Und irgendwie scheinen sie mein Büro zu mögen. Hin und wieder nervt mich eine. Und natürlich meine Hummel, die ich regelmäßig wieder nach draußen bugsieren muss.

Die "Insektenlosigkeit" Islands werde ich sehr vermissen. Keine Obstfliegen, Picknick ohne lästige fliegende und/oder krabbelnde Mitesser, keine Mückenstiche!!!, ...

Hoch zu Ross ... Pony ... Pferd

2011-04-02T18:10:00.006Z

In den letzten Tagen war/ist das isländische Pferdefestival.
Heute war der große Ritt durch Reykjavik.
Mit einer Freundin traf ich mich am BSÍ (Bushaltestelle für Flug- und Reisebusse), wo der Umzug gegen 12:00 Uhr starten sollte. Ganz unisländisch, begann sich der große Reiterzug 10 Minuten vor angegebener Zeit in Bewegung zu setzen. Typisch Isländisch wäre eine Verspätung von mindestens 15 Minuten gewesen.
Statt dem Umzug nun durch die Stadt zu folgen, die Pferde hatten uns trotz Schritttempos schnell abgehängt, nahmen wir den Bus zum Reykjavik Familienpark und Zoo. Wir kamen auf die Minute pünktlich an, obwohl wir uns nicht so 100%ig über die Busverbindung und den Weg klar gewesen waren. Kaum hatten wir unsere Fotografenstellung eingenommen, kam uns die Pferdeparade auf der "Baumallee" vor dem Freizeitpark entgegen. Man hatte fast das Gefühl, das halb Reykjavik zu Pferde war.

Es klappert die Mühle am rauschenden Bach ... falscher Liedtext!
Es klappern die Hufe und hörst du die Rufe?
Klipp, klapp, klipp, klapp, klipp, klapp!

Die Isländer mögen es ja gar nicht, wenn man Witze über die Größe ihrer Pon... Pferde macht. Aber: Liebe Isis, schaut euch doch bitte einmal eure Autos an und dann eure Pon... Perde!

Das Bild mag ich, auch wenn die Reiterin leider die Augen geschlossen hält, denn es zeigt gleich 2 besonders isländische Erkennungszeichen: das Islandpferd und den Islandpullover (Wolle von glücklichen isländischen Schafen). Es war auch jemand dabei, der im Kragenmuster eine Reihe Islandpferde gestrickt hatte.

Nach der Parade nutzten wir das schöne Wetter (mal ganz kurz von Hagel/Regen/Schnee unterbrochen - Aprilwetter halt!), um uns ein bisschen im "Zoo" umzusehen. Aus dem Isländischen übersetzt heißt es "Haustiergarten". Sehr treffend, da man hauftsächlich isländische Nutztiere (Schaf, Kuh, Schwein, Hühner, ...) sieht, aber auch ein paar isländische Wildtiere, wie Rentiere oder dieser Polarfuchs, der auch die Frühlingssonne genoss.

Da war doch was!?!?

2011-03-24T22:02:00.001Z

Seit mein Handy/Pocket PC (so ziemlich eins der ersten Smartphones, die es auf dem deutschen Markt gab) ab und zu den Geist aufgibt und alle Kontakte, Termine, ... etwas durcheinander geraten oder total verloren gegangen sind, verpasse ich alle Geburtstage, die mir normaler Weise angekündigt würden. Naja, was man nicht im Kopf hat!
Und ich glaube, Mutter Natur hat auch Probleme mit ihrem Kopf / Terminplaner / Sekretär, denn sie hatte definitiv Probleme mit der zeitlichen Einordung des Winters in Island. Erst war es Anfang November tierisch kalt, dann relativ warm und so gut wie kein Schnee ... und plötzlich - kurz vor Frühlingsanfang - fiel es ihr wieder ein: Da war doch noch etwas!
Schnell noch ordentlich Schneefall und eine Kaltwetterfront nach Island schicken!
Auch wenn es mittler Weile auf den letzten (?) Schnee des Winters regnet, am 21. März hatten wir statt Frühjahrsboten heftigen Schneefall. Innerhalb von Minuten waren die freigefahrenen Straßen von einer Schneeschicht bedeckt.

Wo wir schon einmal bei grün sind ...

2011-03-17T23:02:00.002Z

hier etwas Positives zum "grünen" Tag der Iren - St. Patrick´s Day :-)
Für meine Schwester und alle anderen Shaun-Fans (mich inklusive!!!)

http://www.shaunthesheep.com/

Schwimmende Erdkruste und "grüne" Energie

2011-03-17T17:36:00.000Z

Selbst die Kirche zieht ja mittler Weile ein, dass die Erde keine Scheibe ist.

Obwohl man die Erdkruste schon als Scheiben verstehen könnte, die auf dem zähen Erdmantel und dem flüssigen Erdkern "schwimmen".

In Island ist die Erdkruste ziemlich dünn und es ist daher besonders einfach, die Hitze der Erde zu nutzen. Eine relativ "unaufwendige" Energiegewinnung. Allerdings auch nicht ganz ungefährlich, da durchaus Risiken bestehen, dass man durch das Anbohren der Kruste, vulkanische Aktivität auslöst. Als vor einigen Wochen ein neues Bohrloch am Erdwärmekraftwerk Nesjavellir (Wiki-Link) in Betrieb genommen wurde, konnte man das sehr gut auf den Erdbebenkarten erkennen.

Auch das Erdbeben in Japan konnte an den isländischen Meßstationen aufgezeichnet werden, siehe LINK. Nun sind ja Erdbeben in Island auch recht häufig, aber generell nicht ganz so dramatisch, da hier die Kontinentalplatten auseinanderdriften. Trotzdem kommt es immer wieder zu "Reibereien".

Die grüne Energie (Erdwärme) in Island ist also nicht so ganz ohne. Aber vor allem ist sie nicht ganz so grün, wie man es eigentlich immer hört. Denn es wird durchaus CO2 (oder andere Gase, u.a. die "Stinkegase", die in CO2-Äquivalent umgerechnet werden können) freigesetzt. Das hängt aber sehr stark mit den örtlichen Gegebenheiten zusammen. Es gibt aber bereits Projekte, die sich mit diesem Problem beschäftigen. Im Gegensatz zu Kohl-, Gaskraftwerden wird allerdings kein "neues" CO2 produziert (LINK-englisch). Meine Meinung: Man kann alles schön rechnen, aber am Ende ist es auf alle Fälle "grüner" als so manche Alternative. Aber wie gesagt, ein gewisses Restrisiko besteht, denn Vulkanausbrüche können auch globale Auswirkungen haben und das nicht nur auf den Flugverkehr, siehe Winter 1783/84, die "kleine Eiszeit" (Wiki-LINK). Vielleicht doch besser Sonnenenergie und Windkraft, Gezeitenkraftwerke?

Schiebt mal bitte jemand die Schneeregenwolken weg!!!

2011-03-01T18:50:00.003Z

Photo-LINK

Das sieht richtig gut aus!

Und es sähe noch besser aus bzw. könnte man überhaupt etwas sehen, wenn diese Wolkenfront nicht die Sicht versperren würde! :-(

Naja, irgendwann werde ich schon noch einmal die grünen Lichter zu Gesicht bekommen!

Die andere Nordlichterseite (LINK-Vorhersage), die ich immer verwende, verspricht "moderate" Nordlichter für heute. Stufe 3 bei denen meint wirklich großartige Chancen.

Rumpel di pumbel ...

2011-02-27T09:55:00.003Z

Seit ein paar Wochen gibt es immer wieder ernsthafte Reibereien zwischen Europa und Nordamerika! Nein, keine politischen ... eher Kontinentalplatten technische.
Erdbeben!
Nicht so dramatisch wie mein erstes große Erdbeben (LINK), aber spürbar.
Das kurze Ruckeln fühlt sich an, wie wenn in unserer alten Wohnung ein Laster über einen Straßenschaden fuhr und das Gerüttel über den Schornstein direkt bis zu meinem Bett geleitet wurde.
Das Erdbebenzentrum lag wieder (LINK) in der Nähe vom Kleifarvatn, auf der Hälfte zwischen Flughafen Keflavik und Reykjavik. Der grüne Stern deutet auf Erdbebenstärke größer 3,0 hin.

Himmelslichter

2011-02-19T09:20:00.005Z

In den letzten Tagen macht mein Mann mich ganz verrückt, da die Seite, die die Auroraaktivität anzeigt, ein sehr ausgeprägtes roten Oval anzeigt (hohe Polarlichtaktivität).
Aber leider nur über Alaska. Ich habe mich von dieser Anzeige auch schon täuschen lassen. Bei der Zeit, wenn es dann in Island dunkel wird, ist über der Insel keine Aktivität.
http://www.swpc.noaa.gov/pmap/pmapN.html

Aber wozu gibt es Internet. Da findet man immer irgendeinen Ausweg. Und wenn die Polarlichter nicht zu uns kommen oder die Wolken die Sicht versperren, dann schauen wir uns halt den Himmel über Alaska an!
http://salmon.nict.go.jp/live/aurora_cam/live_aurora_cam_e.html

Ich mache dir Feuer untem H....!

2011-02-17T22:17:00.002Z

Feuer unterm Eis war eine Sendung auf dem NDR über Island.
Wer es nicht gesehen hat, hier ist der Link zum Online-Schauen:
http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/ostsee_report/media/ostseereport185.html
Ich habe es selbst auch noch nicht gesehen, soll aber toll sein.

the final Countdown

2011-02-12T07:59:00.002Z

Auch wenn es noch ein bißchen hin ist, ich (und besonders mein Mann) zählen schon die Tage.
Ab 1. Juni 2011 bin ich wieder voll und ganz zurück auf dem europäischen Festland, genauer gesagt in Deutschland.
Die Zeit auf der Insel im Nordatlantik neigt sich langsam dem Ende ... und es gibt noch so viel zu tun und zu sehen!
Da ich zur Zeit schwer damit beschäftigt bin, mir ein paar zusätzliche Buchstaben von meinem Namen zu verdienen, werde ich kaum noch dazu kommen, regelmäßig Zeit hier zu verbringen. Aber ich hoffe, dass ich ab und zu eine halbe Stunde finde.
Der Countdown kann auf der rechten Seite meiner Blogpage gefunden werden.

18:30 - Handball WM - Deutschland:Island

2011-01-22T16:27:00.002Z

Wenn die isländische Nationalhandballmannschaft spielt, steht ganz Island Kopf!

Und jetzt ist WM! Überall gibt es Islandfahnen, - hüte, ... und ... Läden bieten Sonderangebote an, je nachdem wie Island spielt.

Áfram Ísland! (Vorwärts Island!)

Ich habe ja keine Ahnung von dieser Sportart!

Zurück im schneelosen Norden

2011-01-11T18:44:00.002Z

Ich bin ja so froh, dass ich dieses Jahr nicht erst am 23.12. nach Deutschland geflogen bin! Ich habe den letzten Flug erwischt, bevor auf deutschen Flughäfen gar nichts mehr ging. Mein Flug war auch so ziemlich der einzige, der halbwegs pünktlich landetet.

Ja, ja, das war mal wirklich eine weiße Weihnacht. Und es war so ruhig!!! Es war ja kaum noch jemand mit dem Auto unterwegs (Glatteis ließ die Leute ja schon gar nicht aus der Parklücke kommen), ... von Bahn, Flugzeug, Bus oder Straßenbahn ganz zu schweigen!

Und mit dem Tauwetter machte ich mich wieder auf den Weg in den Norden. Keinen Schnee kann ich auch hier haben!

Ich hoffe, dass ihr alle gut ins neue Jahr 2011 gestartet seid.

Going/Flying home for Christmas

2010-12-17T14:42:00.002Z

Okay, ich bin dann mal auf und davon!
Ab in den Süden!
Ab in den Schnee!

... und zwar im Flieger! Flugangst (nach der Flugaktion nach/von New York mit Iceland Express fühle ich mich nicht mehr ganz so sicher) für 3 Stunden, als 2 Tage auf See!

Siehe isländische Fischereiboote (Link, falls Video nicht funktioniert):
http://www.youtube.com/watch?v=mPBaqh3dcVM

Ja, ja, ich weiß, dass das Fährschiff etwas größer ist. Aber es gibt auch höhere Wellen!

Habe ich schon einmal erwähnt, dass ich lieber Fluß- und Seefisch als Meerfisch esse?

Da mein Flieger erst sehr spät in der deutschen Hauptstadt landet und die deutsche Bahn mich dann nicht mehr an meinen Zielort bringen will, habe ich mir einen Chauffeurdienst bestellt (Danke Vati!).
Leider wird es zu spät sein, um einen solchen Blick genießen zu können, wie ihn meine Eltern diese Woche bewundern konnten.

Und ich hoffe doch sehr, dass mich noch immer eine solche Aussicht in Hannover erwartet (Foto von meinem Mann am 3. Adventabend fotografiert).

Ich wünsche mir selbst eine gute und sichere Reise und euch allen einen schönen 4. Advent!

Denkt daran: Wenn das 5. Lichtlein brennt, dann habt ihr Weihnachten verpennt!

Oh, Tannenbaum, oh, Tannenbaum, wie schön sind deine Blätter!

2010-12-15T16:54:00.002Z

Mein Mann quält mich seit 2 Tagen ganz furchtbar!

Er hat nämlich unseren ersten gemeinsamen Weihnachtsbaum gekauft, aufgestellt und geschmückt. Er sähe toll aus und die ganze Wohnung würde nach Tanne riechen, sagt mein Mann.

Schön, super, ganz TOLL!!!

Ich will ja auch überhaupt nicht wissen, wie er aussieht!

Ich habe noch nicht einmal irgendetwas Weihnachtliches in meiner Wohnung ... außer dem Schnipsel Geschenkpapier mit Schneemann darauf auf meinem Küchentisch. Die Weihnachtsgeschenke für Deutschland sind auch schon verstaut (in 2 Tagen bin ich auf dem Weg)... und Schnee liegt immer noch nicht!

Der "Hamburger" Weihnachtsbaum (Geschichte über isländische Fischer, die die Hamburger Bürger einmal kostenlos mit Fischsuppe versorgt haben) im Hafen von Reykjavik kommt dieses Jahr nicht aus Deutschland/Hamburg, sondern aus Island (die Deutschen haben aber den Transport bezahlt). Mehr Info: siehe LINK.

Dafür habe ich ein anderes tolles Exemplar gefunden, als wir letzte Woche einen Uniausflug zur Baustelle des neuen Konzerthauses am Hafen unternommen haben (Führung war ja leider wieder in Isländisch).

Dafür, dass er aus Restmetall zusammengeschweißt wurde, sieht er gar nicht so übel aus. Ein bißchen Farbe und schon kann man ihn als Kunstobjekt verkaufen! Und die Bohrlöcher eignen sich hervorragend zum aufhängen der Kugeln oder Schrauben-Schneeflocken. Die Möglichkeiten sind unerschöpflich!
Gefällt mir jedenfalls immer noch besser als der kahle Baum vom letzten Weihnachtsdinner:

Mehr dazu in diesem Post (Blog-LINK).
.

Noch 9 Tage bis Weihnachten!

Von Sonnen- und anderen Stürmen!

2010-12-13T17:14:00.004Z

Als mein Mann im November in Island war, waren die Temperaturen wesentlich winterlicher als jetzt. Wir hatten Minusgrade und starker Wind ließ die gefühlte Temperatur nur noch weiter in den Keller stürzen.
Mich hielt das Wetter in der warmen Stube, aber mein Mann war nicht zu bremsen. Der Wind pustete ihn und seine Kamera fast auf den Atlantik hinaus, als er auf dem Perlan-Hügel die Polarlichter über Reykjavik fotografierte.
Diaschau von einigen seiner Fotos:
http://www.flickr.com/photos/now-in-iceland/tags/20101111/show/
Hier sieht man mal alle Lichter, die die langen, dunklen Winternächte über Reykjavik erhellen: Straßenlaternen, Polarlichter und der riesige Lichtstrahl des Friedensturms (Yoko Onos - Imagine Peace Tower):

Und auch wenn es auf manchen Bilder so aussieht, als wäre es ein Getreidefeld, es ist nur Gras (gar nicht so hoch). Immer schön dicht am Boden halten, damit man nicht fortgepustet wird oder (was fiel schlimmer wäre!) die Fotos verwackeln!

Aber da wir gerade bei Nordlichter sind, kann ich euch dieses wundervolle Video aus Norwegen (Tromsö) nicht verheimlichen (hoffe, dass der Link funktioniert):
http://vimeo.com/16917950

Gedankensplitter

2010-12-13T12:09:00.005Z

ja, ja, ja ... eigentlich sollte ich endlich den New-York-Post und den Nordlichterpost fertig machen.... Aber ich habe immer noch nicht die Fotos auf Flickr hochgeladen und seit dem Wochenende habe ich Probleme mit meinem Internet.
.
Wie die Zeiten sich ändern!
Es ist eigenartig, wenn man vom Prüfling zum Prüfer wird! Eigentlich sollte ich heute eine Betonprüfung mitschreiben. Ich habe mich aber strikt geweigert (bei meinem Boss darf man zum Glück auch mal "Nein!" sagen!). Da mein Kollege krank geworden ist, durfte ich plötzlich einen Teil der Prüfungsaufsicht übernehmen. D.h. man geht kurz herum und fragt: "Geht es dir gut? Irgendwelche Fragen?" Als ob man tatsächlich Fragen beantworten dürfte!
.
Ich glaube ja fest an Murphys-Gesetze:
Alles was schief gehen kann, geht schief! ....
Warum muss ich mit dem Firmenwagen zum Tanken fahren obwohl ich ihn max. 1 Mal (okay, vielleicht auch 2x) im Jahr fahre?
Wieso muss ich das Wasser in der Hightechkaffeemaschine nachfüllen, obwohl ich gar keinen Kaffee trinke?
...
und wieso ist immer die Klopapierrolle alle?
...

Warmer Norden!

Bin wieder zurück zu meiner isländischen Sommerjacke. Kann es kaum erwarten in den Süden zu fliegen, um Schnee zu haben!

Eisland???

2010-12-09T21:46:00.003Z

Während halb Europa und ganz Deutschland meterhoch im Schnee versinkt, haben wir hier in Island Plusgrade und es regnet wie verrückt.
Aber lieber Regen als Eis!
Währscheinlich wird es nächsten Freitag einen Schneesturm geben, da ich dann nach Deutschland fliegen will! Und in Deutschland wird eine Warmfront über Weihnachten einsetzen!
... Nein, ich bin kein Pessimist!
Seid vorsichtig unterwegs, ob nun zu Fuß oder Auto!

Hier kommt Klärchen!

2010-12-02T12:05:00.001Z

Klärchen = Sonne

Die Sonne scheint ins Kellerloch!

Na laß´ sie doch, na laß´ sie doch!

Also mein Blog (Anzeige oben rechts) sagt mir,

dass sie heute 10:40 aufgeht,

gesehen habe ich sie aber erst 11:30, wie dieses Foto beweist.

Berge im Weg oder nur falsche Zeitzone?

Kann vielleicht mal jemand die Berge entfernen?

HERE COMES THE SUN
The Beatles
(text: http://lyricwiki.org/)

Here comes the sun
Doo-d'n doo-doo
Here comes the sun
And I say
It's all right

Little darlin'
It's been a long cold lonely winter
Little darlin'
It feels like years since it's been here
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
Here comes the sun, and I say
It's all right

Little darlin'
The smiles returning to their faces
Little darlin'
It seems like years since it's been here
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
Here comes the sun, and I say
It's all right

Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes
Sun, sun, sun, here it comes

Little darlin'
I feel that ice is slowly melting
Little darlin'
It feels like years since it's been clear
Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
Here comes the sun, and I say
It's all right

Here comes the sun (doo-d'n doo-doo)
Here comes the sun
It's all right
It's all right
.
DA KOMMT DIE SONNE!

Da kommt die Sonne
-"- und ich sage: es ist in Ordnung
Kleiner Schatz,
es ist ein langer, kalter, einsamer Winter gewesen
Kleiner Schatz, es fühlt sich an,
als wären Jahre vergangen, seit er hier gewesen ist
Da kommt die Sonne
-"- und ich sage: es ist in Ordnung
Kleiner Schatz,
das lächeln ist auf ihre Gesichter zurückgekehrt
Kleiner Schatz,
es scheint Jahre her zu sein,
seit es hier gewesen ist
Da kommt die Sonne
-"- und ich sage: es ist in Ordnung
Sonne, Sonne, Sonne; da kommt sie
...
Kleiner Schatz,
ich fühle, dass das Eis langsam schmilzt
Kleiner Schatz,
es scheint Jahre her zu sein,
seit es richtig klar war
Da kommt die Sonne
-"- und ich sage: es ist in Ordnung
Da kommt die Sonne
-"- und ich sage: es ist in Ordnung
Es ist in Ordnung

.
...und mal zum Hören:
http://www.youtube.com/watch?v=U6tV11acSRk

Von alten und neuen isländischen Helden!

2010-11-30T17:52:00.001Z

Wie versprochen, wird es jetzt wieder etwas interessanter ... zumindest den größten Teil dieses Posts, da der andere Teil nur von Betonfans ausreichend gewürdigt werden kann ;-)).
Am letzten Freitag, 25.11.2010, machte das gesamte Institut (naja, etwas weniger als die Hälfte der Mitarbeiter) eine Bustour in den Süden Islands. Über den letzten Ausflug dieser Art Ende März 2009 könnt ihr hier (Blog-LINK) lesen.
Mein Boss und einige Betonkollegen fuhren mit den eigenen Autos, um noch etwas Vulkanasche für unseren umweltbewußten Beton zu schaufeln. Ich fuhr natürlich wie immer mit dem Bus!
Zwischendurch hielten wir 2 Mal zum auftanken - Alkohol. Bustouren in Island sind immer recht feucht-fröhlich! Aber auch ohne Alkohol war die Singlaune recht groß, da die Isländer wirklich gern singen. Das mitgeführte "Singbuch" hatte immerhin fast 20 Seiten!
Erste Station war die wohl berühmtest Farm in Island - Þorvaldseyri. Dort lebt der neueste isländische Held. Der Farmer Ólafur erhielt 2010 den "Energiefarmer Preis" für Pionierarbeit.

Alles im biologischen Anbau und die erste Rapsölgewinnungsanlage in Island. Die Farm verschwand im Frühjahr 2010 unter Bergen von Asche (Vulkanausbruch direkt "hinter"/nördlich von der Farm) und Sand durch eine Flut durch Tauwasser des Geletschers. Aber es wurde nicht aufgegeben! Von einer "kleinen" Krise (ob nun finanziell oder natur bedingt) lassen sich Isländer nicht aufhalten! Der Optimus und Kampfbereitschaft dieses Farmers und seiner Leute machte ihn zu einer nationalen Ikone.
Farm-Link: http://www.thorvaldseyri.is/en/
Zuerst fuhren wir mit unserem Bus über die Farm, wo noch immer Aufräumarbeiten (Eindämmung des Flusses) stattfinden. Leider war unser Reisebus nicht so ganz "hochlandgeeignet" und bleib stecken. Nachdem alle ausgestiegen sind, ging es aber wieder.

Danach durften wir die Rapsproduktions"halle" besichtigen und einem (natürlich isländischem) Vortrag lauschen. Manchmal wünschte ich, ich hätte Isländisch gelernt! Zum Glück wurde mir das Wesentliche immer übersetzt. Da der Vortrag aber hauptsächlich aus Fotos bestand (Farm vor, während und nach Vulkanausbruch und Flut), war es nicht so langweilig.
Die Kollegen waren total begeistert von dem Rapsöl. Sie sollten einmal im Frühjahr nach Deutschland kommen, wo man nur noch gelbe Felder sieht, über denen sich zahllose Windräder drehen! Aber die Presse und Filteranlage hat mich auch interessiert.
Rapsöl aus Island, Deutschland und Norwegen:

Die Presse:

Aber noch mehr hat mich eigentlich der Fußboden interessiert. Wunderschöne Risse! Überall und so tief und breit, dass sich einzelne Bodenteile sogar bewegten! Toll! Aber es sollte ja noch besser kommen!
Nach der Verkostung des hauseigenem Brotes (nicht unlecker, wenn auch für meinen Geschmack etwas trocken) und Öls, ging es zum nächsten Reiseziel. Leider war es da schon stockdunkel. Es ging nämlich zum neuen Fährhafen, der direkt gegenüber der Westmännerinseln liegt. Bin ich froh, dass ich noch die alte, schöne und "ruhige" 3-Stunden-Fährfahrt geniessen durfte (Blog-LINK)!
Wir hatten Glück und sahen die Fähre am Dock und später auch ablegen. Leider hatte ich mein Stativ nicht mit, um eine Nachtaufnahme der Hafenanlage zu machen. Aber für Innenaufnahmen hat es gereicht. Wir Betonfans sind fast in Ohnmacht gefallen vor lauter Begeisterung! Wundervolles Beispiel, wie man NICHT mit Beton umgeht! Risse, Risse, ... und noch mehr Risse! Im Fußboden und in den Wänden. Wundervoll! Für die Putzkräfte ist das bestimmt toll, denn sie brauchen den Dreck nur in die Fugen zu kehren. Dank gilt dem Schwindverhalten von Beton während Aushärtung (und Austrocknung) und mangelnder bzw. fehlender Fugenausbildung! Schwindbewehrung wäre eine mögliche Lösung gewesen.

Auch die Betontreppe ist ein wunderschönes Beispiel für "Wie man es nicht tun sollte!". Hier in Bezug auf mangelhafte Betonverdichtung.

Am Ende kamen wir mit einer Stunde Verspätung am letzten Ziel an, dem Saga-Zentrum (LINK) in Hvölsvollur. In der Saga-Halle bekamen wir eine isländische Sage (die alten Helden) erzählt, während wir auf unseren Hammelbraten warteten. Wir saßen in einem "nachgebildeten" Langhaus der Vikinger an Holztischen und auf Holzbänken mit Schafsfellen. Es wurde auch weiterhin fröhlich getrunken und gesungen (ich habe ein Video aufgenommen, dass ich allerdings nicht der Öffentlichkeit zur Verfügung stelle ;-)).
Nach dem oblikatorischen Abschlusskaffee ging es zurück nach Reykjavik und um Mitternacht war ich dann in meinem Bett.

Platz 10 :-)

2010-11-29T21:46:00.003Z

Ich liebe Postcrossing (www.postcrossing.com)!
Erst heute habe ich wieder 3 Karten im Türschlitz vorgefunden:
- 1x aus Brasilien,
- 1x aus den Niederlanden und
- 1x aus China.
Damit habe ich jetzt 248 Postkarten seit Mai 2009 erhalten.
Mit 251 gesendeten Postkarten, bin ich nun auf Platz 10 der meist gesendeten Postkarten von Island gelandet.
Diese 251 Postkarten haben insgesamt 1 129 497 Kilometer zurückgelegt. Damit belege ich den 9. Platz bei den am weitesten gesendeten Postkarten von Island.
.
weitere Posts zu Postcrossing (LINK)
.
In den nächsten Tagen gibt es wieder Spannenderes zu berichten ... versprochen!

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt!

2010-11-28T21:11:00.002Z

Ich hoffe, ihr alle hattet einen schönen, besinnlichen, und in Deutschland ja auch teilweise weißen, 1. Advent.
Schon alle Weihnachtsdekorationen in der Wohnung verteilt? ... die kaputten Birnchen in den Lichterketten gefunden und ausgetauscht? Schon alle Weihnachtsgeschenke gekauft?
Ich habe einen gemütlichen Abend mit meinem ehemaligen Kollegen und Mitarbeiter verbracht, der für ein paar Tage zurück auf der Insel ist.
Gemeinsames Abendessen und privater und fachlicher Neuigkeitenaustausch.
War sehr schön!

Wann ist endlich Sommer?

2010-11-24T18:04:00.001Z

Ich frage das nicht,

weil mir kalt ist.

weil draußen Eis auf den Gehwegen ist.

weil es dunkel ist, wenn ich auf Arbeit gehe

oder es dunkel ist, wenn ich nach Hause gehe,

weil die Sonne erst zum Mittagessen hinter den Bergen hervorkommt,

weil das Gras braun und häßlich ist,

weil kein Laub an den Bäumen hängt,

...

Nein!

Ich frage das, weil am 15. Juli 2011 endlich der letzte Teil von Harry Potter ins Kino kommt!

Das ich ein Fan bin, läßt sich ja nicht verleugnen, wenn man meine Posts (LINK 1, 2)über dieses Thema auf dieser Blogpage sieht.

Am Montag war ich in der 20:30 Uhr Vorstellung von "Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1".

Ich war begeistert!

Immerhin ist der Film jetzt wieder etwas näher am Buch angelehnt (von Teil 6 konnte man das ja nicht gerade behaupten). Trotzdem hätte man meiner Meinung nach, das 7. Buch auch in einem Film unterbringen können. Aber nun will ich den Leuten mal nicht das Geldverdienenwollen vorwerfen! Abgesehen von der Wartezeit, habe ich nichts gegen einen weiteren Film.

Das 7. Buch besitze ich in 2 Sprachen. Englisch und Deutsch. Ich gehöre nicht unbedingt zu den Leuten, die Bücher in der Orinalsprache lesen und Filme in der Orginalsprache sehen müssen. Aber ich konnte es damals nicht erwarten. Und da ich ungeplant langen Aufenthalt am Kopenhagener Flughafen hatte und mich das Buch die ganze Zeit so anlachte, ....

Was mir allerdings aufgefallen ist, war der Schauspieler, der den (ersten) Minister für Zauberei gespielt hatte. Seine Stimme kam mir so bekannt vor! Namen sagen mir meist nichts und Gesichter erkennt man bei Schauspielern oft kaum wieder. Es hat eine ganze Weile gedauert, aber irgendwann viel der Groschen! Den meisten meiner Blogleser wird es wahrscheinlich nichts sagen, aber ich war stolz auf mich, als ich ihn als den Schaupieler erkannte, der in der Vampirreihe "Underworld" den Anführer der Vampire, Viktor, spielte. Er spricht so ein ausdrucksstarkes und extrem betontes Englisch, dass es mir einfach auffallen mußte.

Was mich zurück zu dem Thema "Film im Originalton" bringt.

Den die Stimmen der Schauspieler sind wirklich von großer Bedeutung. Schauspieler bekommen erst einen "festen" Synchronsprecher, wenn sie berühmt geworden sind. Sieht man älte Filme, ist da plötzlich nicht die Stimme, die man zu dieser Person gewöhnt ist. Ich muss ehrlich zugeben, dass ich die Synchronstimme von Eddie Murphy (real z.B. in "Beverly Hills Cop", nicht real in "Shrek") viel lieber mag, als seine echte ;-)

Witzig ist es auch, wenn plötzlich die Synchronstimme von einem berühmten Schauspieler in der Werbung auftaucht. Bruce Willis ist da ein gutes Beispiel. Jeder erkennt die Stimme als die von Bruce Willis, aber keiner weiß, wem die Stimme wirklich gehört.

Oder wenn man einen Film mit unbekannten Schauspielern sieht, wo man die Stimmen kennt, da man den Synchronsprecher erkennt, aber die Gesichter nicht. So etwas treibt mich fast zur Verzweiflung, bis ich dann endlich die Verbindung herstellen kann.

Aber nun zurück zum Thema!

Wann ist endlich der 15. Juli?

Ich freue mich ja besonders darauf, weil Professor Snape ziemlich oft auftauchen wird. Alan Rickman ist ein Schauspieler, den ich großartig finde und auch immer sofort erkenne (auch mit Verkleidungen, wie in "Galaxy Quest").

Über 7 Brücken mußt du gehen ...

2010-11-21T21:37:00.003Z

Naja, es gibt ein paar mehr Brücken, die die verschiedenen Inseln/Stadtteile von New York miteinander verbinden.
Eine der berühmtesten ist wohl die Brooklyn Bridge, die - logischer Weise - Brooklyn und Manhattan verbindet. Diese Brücke war kaum 200 Meter von unserem Hotel in der Pearl Street entfernt und das erste, was wir während unseres New-York-Wochenende besichtigten.

Wir hatten wirklich großes Glück mit dem Wetter. Zwar war es recht windig und kühl (immer noch wärmer als die Minusgrade in Reykjavik), aber die Sonne schien und der blaue Himmel war wolkenlos.
So genossen wir unseren ersten Blick auf die Skyline von New York und diese berühmte Lady:

Zwischen den Häuserschluchten der Wolkenkratzer, haben wir natürlich nicht mehr viel von den Sonnenstrahlen mitbekommen. Das nächste Foto zeigt in der Mitte einen Teil unseres kleinen (9 Stockwerke hoch) Hotels vor den Wolkenkratzern des Finanzbezirks (Finanzial Destrict) Manhattans.

Mit der U-Bahn (Subway) ging es dann in das Herz Manhattans,dem Bahnhof Grand Central Station. Es ist mit Abstand der schönste Bahnhof, den ich je erlebt habe! Wirklich ein fantastisches Bauwerk aus einer anderen Zeit. Richtig gemütlich und trotzdem hatte ich das Gefühl, irgendwie in einen Ballsaal gelandet zu sein.

Danach ging es zu Fuß weiter, wobei wir auf der Suche nach der städtischen Tourismusinformation auch den Time Square überquerten. Leider kommt die ganze flimmernde Werbung auf einem Foto gar nicht an.

In den Schluchten der Wolkenkratzer erlebten wir das New York, wie man es aus dem Kino/Fernsehen kennt: 90 Prozent der Autos sind die gelben Taxen, an jeder Straßenecke hört man Musik, Polizei-, Krankenwagen- und Feuerwehrsirenen alle 5 Minuten, Straßenverkäufer an jeder Ecke, die letzten Modetrends mit dem Bürgersteig als Laufsteg, aber auch die Bettler und die dampfenden Gullydeckel.

Mittler Weile knurrte unser Magen und wir aßen in einem Selbstbedienungsgrill Rippchen und Hähnchen. Mit der sogenannten Grey-Line machten wir etwas später eine Bustour rund um den Grand Central Park. Dieses Busunternehmen hatten wir schon in Chicago kennengelernt. Man bekommt eine Busführung, kann aber an jeder Haltestelle aus- und einsteigen, wie es einem gefällt. Das ist wirklich sehr praktisch.

So informativ und interessant es auch war, so nach 1,5 Stunden auf dem Deck des Doppeldeckers, waren wir (zumindest ich) doch ganz schön durchgefroren. Deswegen (und wegen eines stolzen Preises von 50 Dollar pro 20 Minuten) entschieden wir uns gegen eine Kutschfahrt im Grand Central Park und erkundeten ihn zu Fuß. Auf eine Runde Eislaufen hatte ich auch keine große Lust (wären auch wieder über 20 Dollar gewesen).

So langsam senkte sich dann auch die Dämmerung über die Stadt und die Lichter gingen an (Chrysler Building):

Da wir am nächsten Tag ein ausgefühltes Programm hatten, warfen wir uns nicht in das samstägliche Nachtleben der Stadt. Stattdessen ließen wir uns auf der Brooklynbridge noch einmal vom Wind durchpusten und genossen den Ausblick auf die nächtliche Skyline.

Express ist etwas anderes!

2010-11-10T20:21:00.002Z

1. Wir (mein Mann und ich) sind wieder zurück auf der Insel im Nordatlantik.
2. Der Aufenthalt auf der Insel zwischen Hudson und East River war großartig!
3. IcelandExpress war alles Andere als express!
3a. Hinflug startete mit Verzögerung, da ein Teil aus der rechten Tragfläche abgefallen war. Fotos, Diskussionen, Fotos, Diskussionen ... irgendwann Flugfreigabe ... und gleich die Durchsage, dass wir wegen starken Gegenwind in Kanada (Goose Bay) zwischenlanden müssen ... was wir auch taten ... Tankvorgang wurde aber wegen eines Notfallfliegers abgebrochen ... mit ca. 4,5 Stunden Verspätung landeten wir dann in New York ... Passkontrolle, Fingerabdrücke ... entnervt Taxi genommen, um ins Hotel zu kommen.
3b. Selbes Flugzeug für den Rückflug. Diesmal war der Schaden am linken Triebwerk ... lange Geschichte kurz gefaßt: am Ende kamen wir mit 20 Stunden Verspätung in Reykjavik an.
Ende gut, alles gut!
...
Bilder sind in der Bearbeitung!

New York, New York!!!

2010-11-05T09:06:00.001Z

Auf dem Weg, um in den großen Apfel ("Big Apple") zu beißen ;-)

Kinder, Kinder, es ist Winter! Zeit für ein warmes Feuer!

2010-11-04T12:13:00.002Z

Es hatte zwar von Sonntag auf Montag schon einmal geschneit, aber am Morgen war die weiße Pracht wieder verschwunden.
Heute durfte ich dagegen durch frischen Schnee auf Arbeit laufen ... naja, eigentlich bereits gestern Abend, wenn auch mit weniger Schnee auf dem Boden als in der Luft.
So läßt sich die winterliche Dunkelheit aushalten!
Neben Schnee, haben wir in Island momentan auch andere Naturkräfte in Aktion: Erdbeben, Fluten, ... alles deutet (mehr oder weniger) auf den Ausbruch eines weiteren Vulkans hin. Aber Grímsvötn ist "nur" einer der regulären (d.h. er spukt alle paar Jahre, zuletzt 2004) Vulkane. Da er sich unter dem größten Gletscher Islands befindet, verursacht seine "Unruhe" immer Hochwasser in den Flüssen.

Aquarium mal anders

2010-10-22T18:58:00.001Z

Ich bin ja ein ganz großer Fan von Aquarien.
Auf dieser Seite sind wirklich ein paar sehr ungewöhnliche Fischtanks zu sehen (besonders im unteren Teil):
http://www.crookedbrains.net/2009/07/interesting_30.html

Wenn der große Wagen über die grüne Straße fährt

2010-10-18T22:04:00.003Z

heißt das, dass endlich wieder Nordlichter zu sehen sind!
Zwar nicht besonders stark, aber immerhin!
Zur Abwechlung mal keine Regenwolken!
Heute schien die Sonne, aber der Wind war recht kalt.

zurück auf der Insel

2010-10-13T14:36:00.002Z

ja, sie lebt noch :-)
Bald mehr.

Gruesse aus dem 24. Stockwerk

2010-09-29T11:37:00.003Z

Okay, momentan sitze ich in der Hotellobby im 1. Stock, da mir die Internetpreise pro Tag einfach zu teuer sind.

Wie ich vermutet hatte, komme ich waehrend der Konferenz kaum vor die Hoteltuer. Zwar zieht man abends mit den "alten Bekannten", die man immer auf den Konferenzen trifft, ums Haus, aber von der Stadt sieht man nicht wirklich etwas. Gestern war Konferenzdinner und da ging es mit dem Bus zum Hafen und dann auf eine Bootstour auf dem Fluss. Fuer Fotos war es da aber leider schon zu dunkel.

Ich hoffe auf heute Nachmittag und Morgen (Donnerstag) Vormittag.

Bis dahin Gruesse aus Le Centre Sheraton Montreal!

Familienreise mit dem Chef

2010-09-26T04:29:00.003Z

Zuerst einmal: Ich habe wieder amerikanischen Fußboden unter den Füßen und sitze nach einem ausgiebigen Badewannenbad in einem hermetisch abgeriegelten Hotelzimmer mit Klimaanlage (Fenster sind nicht zu öffnen).
Es ist 0:30 hier und eigentlich 4:30 in IS und 6:30 in Deutschland, Sonntag, 26.09.2010.
Der 5:15 h lange Flug war okay. Ich habe einen Film mit Mel Gibson (Edge of Darkness), einen eigenartigen Film (Stay) und zum 1000sten Male "Stirb langsam" mit Bruce Willis gesehen. Zum erstem Mal in Originalton (amerikanisch) und witziger Weise wird in dem Film ständig Deutsch gesprochen (von den Bösen Buben natürlich). Ich dachte zuerst, ich hätte mich verhört!
Die Zollgeschichten im Bostoner Flughafen haben wieder Stunden in Anspruch genommen. Ich bin wirklich am Zweifeln, ob die 2,5 h Umsteigezeit in New York nächsten Freitag wirklich reichen.
Es wurden 3 Autos gemietet. Die Größenklassen der Mietwagen hier sind wirklich nicht mit denen in Deutschland zu vergleichen! Wahre Schiffe! Okay, wir haben auch nicht die kleinsten genommen, aber trotzdem! Die 1000 Gepäckstücke (okay 20 Koffer + Laptoptaschen und Rucksäcke) haben trotzdem kaum hineingepaßt.
Von Boston ging es dann in Richtung Montreal, erst einmal bis Concord in New Hampshire, wo sich das Hotel Hampton Inn befindet. Die Kollegen und ich sind dann noch gleich zum Chinesen gegangen kurz bevor dieser schloß.
Schon komisch! Da sitze ich in einem chinesischen Restaurant in den USA und trotzdem höre ich fast nur Isländisch ;-)
Die Zusammensetzung unserer Reisetruppe ist wirklich sehr interessant:
Mein Chef, seine Frau, die Zwillingssöhne, die Tochter (Kollegin) mit Verlobtem (Kollege) und der kleinen Tochter (Enkelkind vom Chef, nicht mal ein Jahr alt), 2 isländische und ein deutscher Kolllege.
So, jetzt gehe ich aber wirklich ins Bett!
Gute Nacht Concord! Guten Morgen Deutschland!

KEF-BOS ... YUL-JFK-FRA ... SXF-KEF

2010-09-25T10:10:00.002Z

oder zu gut deutsch:
Reykjavik - Keflavik (KEF) - Boston (BOS) - Montreal
Montreal (YUL) - New York (JFK) - Frankfurt/Main (FRA) - Hannover
Hannover - Berlin, Schönefeld (SXF) - Keflavik (KEF) - Reykjavik

Das ist der Reiseplan für die nächsten 16 Tage.
Bitte drückt mir die Daumen, dass alle Flüge fliegen, landen, im Zeitplan liegen, ..., die Deutsche Bahn mich nicht wieder zu spät abliefert (irgendwie war ja die letzten 2 Mal in der Strecke Hannover - Berlin der Wurm drin).
... und das meine Kreditkarte immer funktioniert ;-)

Diese Karte hat mir im Sommer 2007 mein Freund St.E. geschickt, der dort ebenfalls eine Konferenz besucht hatte. Ich hoffe ja, dass ich wenigstens ein bißchen Zeit habe, um etwas von der Stadt zu sehen.

Von der Rolle sein

2010-09-22T17:59:00.005Z

Rollrasen ;-), originally uploaded by Now in Iceland.

“Von der Rolle sein”
Bedeutet: Durcheinander, verwirrt sein
Beschreibung: Diese Redewendung ist aus dem Sport abzuleiten: Ein Radfahrer fährt beim Steherrennen im Windschatten eines Motorrads im Millimeterabstand zu diesem. Am hinteren Teil des Motorrads ist eine Rolle befestigt. Diese hindert den Radfahrer am fallen. Wenn der Radfahrer von der Rolle ist, hat er den Anschluss an das Motorrad und die Sogkraft des Windschattens verloren.
(laut: http://www.sprichwoerterbuch.de/)

Die Isis (nicht die Ägyptische Göttin, sonder die Isländer) lieben Rollrasen! Man findet ihn überall! Aber als Teppichersatz, das war wirklich neu! Gesehen während der Kulturnacht in Reykjavik (Blog-LINK).

Ich sehe gerade die Lautsprecher auf dem Foto (linke, untere Ecke). Das Ganze war mit Entspannungs"musik" untermalt, d.h. Vogelzwitschern, Insektensummen, ...

Brillen von und für Blinde!?

2010-09-21T23:11:00.004Z

Blinde ;-), originally uploaded by Now in Iceland.

Also Sachen gibt es!
Diese Werbeplakate habe ich bei einem Stadtspaziergang auf Reykjaviks Einkaufsmeile Laugarvegur gesehen.
Da fragt man sich wirklich, was sich jemand dabei gedacht hat!
Werbegag!?
Keine Ahnung von Sprachen?! Blind ist auch im Englischen blind!
Auf alle Fälle kann man sich den Brillenhersteller merken!

... ich bleibe trotzdem bei Brille Fielmann! ;-)

Am Sonntag gibt´s gute Schokolade aus der Schweiz!

2010-09-20T19:06:00.005Z

Ich hatte schon endlose Diskussionen mit meinen isländischen Kollegen, dass die Isländer nicht wirklich Ahnung von guter Schokolade haben. Die auf der Insel produzierte Schokolade hat einen so geringen Kakaoanteil, dass es gerade einmal für die braune Farbe reicht.
Da wissen die Schweizer schon eher über dieses Seelenheilmittel Bescheid!
Am Sonntag (oder spätestens am Montag) werde ich dann auch von meinem ehemaligen Kollegen/Mitbewohner mit ein paar Kostproben versorgt ... im Austausch gegen ein paar isländische Waren. Leider kann ich keine Lammkeule durch den Zoll schmuggeln ;-)

Meine Schwiegereltern haben mir diese Postkarte vom Gemmipass in der Schweiz, 2314 m, Daubensee, geschickt.... Irgendwie ist dieses Jahr meine halbe Schwiegerfamilie (Blog-LINK) in die Schweiz gereist.

2D in den Zeiten von 3D

2010-09-10T17:44:00.003Z

Update: Anscheinend kann man das Video von Deutschland aus nicht anschauen. Ich lasse es trotzdem für mich stehen :-)
Einfach mal so, weil mir das Video so gefallen hat:

Hilfe, Piraten! Seeräuber! ... Die Ga ... die Ga ... die Gaaaaaaaallier!

2010-09-01T17:23:00.000Z

Okay, die Gallier haben mit meinem Post gar nichts zu tun.
Bloß muss ich bei Piraten irgendwie auch immer an Asterix & Obelix (Wiki-Link für die Kulturbanausen ;-)) denken, die die Piraten regelmäßig in Angst und Schrecken versetzten. Und natürlich an Jack Sparrow, Kapitän Jack Sparrow (Link 1, 2) ;-)
... okay, zurück zum eigentlichen Thema!
Am 03. August 2010 starteten mein Mann und ich mit einem langen Frühstück den Tag und unterhielten uns angeregt mit unseren Campingnachbarn. Das ist eins der schönen Dinge am Campen. Man lernt ziemlich schnell Leute kennen und meistens sind diese total entspannt. Wenn man in einem Hotel übernachtet, ist es wesentlich schwerer mit Leuten ungezwungen (ohne Alkohol ;-)) ins Gespräch zu kommen.
Nach dem ausgedehnten Frühstück war eine ausgedehnte Mittagsruhe angesagt bevor wir dann Richtung Ralswiek aufbrachen.

Zu den Störtebeker-Festspielen!
Da ich unbedingt die Raubvogelshow vor der eigentlichen Veranstaltung sehen wollte, mußten wir schon etwas eher dasein. Und es wurde recht knapp - wie immer. Daher nahmen wir den "Bahnbus" vom Parkplatz zum Veranstaltungsort. "Könige der Lüfte" war sehr interessant und lehrreich. Kurz vor dem Beginn der wirklichen Veranstaltung "Störtebeker - Der Fluch der Mauren", regnete es für ein paar Minuten. Lange genug, um die Leute zu panikartigen Regencape käufen zu verleiten. Aber dann kam die Sonne wieder heraus und alles war gut.
... mit der Zeit verschwand dann die Sonne hinter dem Horizont

... und es wurde Nacht.

Eins muss man den Veranstaltern lassen, das ganze Unternehmen ist wirklich vorbildlich organisiert! Transport, Essen, Toiletten, ... Man hat kaum bemerkt, dass fast 10.000 Leute dort waren. Viele kommen jedes Jahr.
Mein Mann hatte seine besondere Freude an Wolfgang Lippert (und desen Baumarkt-Geschichte), der zwischen den Szenen sang. Mir gefiel besonders das tolle Feuerwerk am Ende.

Das Ganze war wirklich ein tolles Erlebnis, das ich gern wiederholen würde.
Zurück sind wir die knapp 2 Kilometer zum Auto gelaufen, aber es hat noch fast 1 Stunde gedauert, bis wir dann vom Parkplatz herunterkamen (das war nicht so gut organisiert). Und auf dem Weg zurück zum Campingplatz trafen wir dann auch noch einen der Bahnbusse wieder.
LINK zu den Störtebeker-Festspielen:

http://www.störtebeker.de/

Die 3. Jagd :-)

2010-08-31T17:54:00.002Z

1. Wild

2. Fisch

3. Pilze :-)

Letzten Samstag war ich mit der amerikanischen Freundin meines deutschen Kollegen auf der Jagd. Sie wußte, dass ich Pilze sammle und wollte gern unterrichtet werden, welche Pilze man denn essen könne.

"Alle Pilze kann man essen, manche jedoch nur einmal!"

Auch nachdem ich ihr gestanden hatte, dass ich bei weitem kein Pilzexperte bin, holte sie mich trotzdem am Vormittag mit dem Auto ab und wir fuhren zu mir auf Arbeit, da ich dort in den letzten Wochen wieder (LINK 1, 2) sehr viele Pilze gefunden hatte. Leider kamen wir zu spät, die große (Vögel) und vor allem kleine (igitt, igitt!!!) Tierwelt war uns zuvorgekommen.

"Wenn ein Pilz nicht von Gewürm und Tieren angefressen wird, kann man sich ziemlich sicher sein, dass er auch für den Menschen nicht sonderlich gesund ist!"

Trotzdem konnte ich ihr die einfachen Erkennungsmerkmale des Birkenpilzes zeigen und erklären, der in Island überall und nicht nur in der Nähe von Birken wächst. Wir fanden aber ausreichend Pilze, damit sie dann zum späten Mittag- / frühen Abendessen, ein Omelett mit Pilzen anreichern konnte.

Aber so recht zufrieden waren wir nicht. Ein kurzer Anruf und wir bekamen einen Geheimplatz für Blaubeeren verraten. Auf ging es Richtung Nesvellir (Genaueres wird hier nicht verraten!)!

Das Wetter war einfach perfekt! Sonnenschein, nur leichte Federwolken am Himmel, kein Wind, ..., das Beerenkraut schön trocken.

Wie die Hanghühner/Bergziegen klebten wir am Blaubeerhang. Jede von uns verlor einmal den Halt und rutschte ein paar Meter die Böschung hinab. Aber auf Grund der vielen Beerenbüschel war das kein großes Problem.

Wir hatten einen wundervollen Ausblick über die isländische Landschaft mit den Moos und Beeren bewachsenen Lavafeldern, den Lupinenfelder, in denen es leise knackte, wenn die Samenkapseln aufsprangen und für die nächste Generation von lila farbenden Blumenwiesen sorgten, die Spuren der Motorcrossräder und dieser 4-rädrigen, lärmenden Geländehopser, die Stromleitungen vom Geothermalgebiet Nesvellir in Richtung der am Horizont erkennbaren Hauptstadt mit der weitsichtbaren Heißwasserspeicheranlage Perlan.

Die unendlichen Weiten von Island beeindrucken mich immer wieder. Es ist so ganz anders als die Weite, die man im flachen Land hat, wo man schon Tage zuvor erkennt, wer am Sonntag zum Kaffeetrinken kommt.

Was ungewohnt war, und doch so typisch für Island ist, das ist das fehlende Summen von Insekten. Sicher kommt ab und zu eine dicke Hummel vorbeigebrummt, hier und da trifft man auf Spinnenkunstwerke und auch das Innenleben der Pilze deutet auf Insektenleben hin. Aber es ist doch verdächtig ruhig. Auch hört man nur ab und zu einen Vogel singen. Wäre nicht das ferne Rauschen der Straße 1 zu hören gewesen, hätte teilweise eine Totenstille geherrscht.

Das sind so Momente, in denen mir bewußt wird, dass ich doch ein echter Zivilisationsmensch, und wenn schon kein Großstadtmensch, dann wenigstens ein Kleinstadtmensch bin. Ich fühle mich wesentlich wohler, wenn ich weiß, dass ich maximal 10 Kilometer bis zur nächsten, bewohnten Siedlung zu laufen habe. 100 Kilometer bis zum nächsten Nachbarn wäre mir eindeutig zuviel.
Neben Blaubeeren fanden wir auch Krähenbeeren, die auch sehr lecker sind und überall in Island zu finden sind. Ab und zu entdecken wir auch wieder Birkenpilze und ein paar Ziegenlippen.

Das laute Überlegen meiner Mitjägerin, ob sie nun Blaubeermuffins backen solle oder ob es sogar für einen Blaubeerkuchen reichen würde, machten mich so hungrig, dass ich irgendwann das Sammeln einstellte und gleich von den Sträuchern naschte.

Ich bin schon sehr gespannt, was meine Mitjägerin über unseren Jagdausflug zu berichten hat. Ich verfolge und liebe ihren Blog (LINK) schon seit Jahren. Es ist einer der ersten, den ich entdeckt/empfohlen bekommen habe. Sie schildert ihre Erlebnisse (leider in Englisch) so wunderbar und anschaulich, dass man immer das Gefühl hat, dabeigewesen zu sein... und diesmal war ich es tatsächlich :-)
Updated:
Hier ist ihr Post:
http://reykjavikharbor.blogspot.com/2010/09/straight-from-land.html

Ein Tag für Körper und Geist!

2010-08-30T21:56:00.002Z

Am Samstag, dem 21.08.2010 war es wieder so weit.
"Ausnahmezustand in Reykjavik"
Die "Prachtpromenade" von Reykjavik, die Straße Laugarvegur war für den Verkehr gesperrt. die Straße, in der normaler Weise die Autos im Stau stehen um zu sehen und gesehen zu werden. Aber nicht nur diese Straße war gesperrt. Nahezu die ganze Innenstadt war nur für Fußgänger und Läufer zugänglich.

bzw. für Radfahrer (disqualifiziert für den Marathon ;-))

Es war Reykjavik Marathon und Menningarnótt (Kulturnacht)!
Das 1. Mal, dass ich in den 4 Jahren, die ich nun schon hier bin, tatsächlich einmal in Reykjavik war.
Am Vormittag durften die Sportbegeisterten rennen. Je nach Kondition 3 oder 10 km, Halb- oder Vollmarathon. Am Nachmittag war dann Kultur angesagt. Überall wurde Musik gespielt, die Museen waren für jeden offen, ... Kunst und Kultur überall!

Und natürlich gab es zum krönenden Abschluss ein riesiges Feuerwerk!

Auf Sand gebaut!

2010-08-23T21:34:00.004Z

Jetzt sind wir hier am Mittelmeer und haben keine Mittel mehr!
Okay, wir waren an der Ostsee und wir hatten schon noch Mittel, aber nur Bares ist Wahres (zumindest in Deutschland)
Am Montag, dem 02.08.2010, machten wir uns auf die Suche nach einer Bank ... Keine Sorge, wir haben keine Bank überfallen! Wir wollten nur ein paar Scheine frisch drucken lassen.
Wir versuchten es in Dranske, wo es zwar einen Automaten gab, aber ...
Dort gab es eine Neubausiedlung auf deren Bauschild der Werbeslogan stand: "Sonnenuntergang - 365 Tage im Jahr". Die Blickrichtung stimmte zwar (direkt am Meer noch dazu), aber schon an diesem Abend traf das nicht zu, da sich eine Wolkenbank am Horizont aufhielt (War aber trotzdem toll anzuschauen! Mußte aber an eine Geschichte von meiner Oma denken - Stichworte: "Glei dutscht se nein!")

Von Dranske sind wir dann so weit es ging zum Bug vorgefahren. Die ehemalige Militärsperrzone ist immer noch komplett eingezäunt, aber jetzt heißt es: "Baustelle! Betreten verboten!"
Nach einer längeren Pause am dortigen Strand und dem Beobachten von Muschel-/Feuerstein-/Donnerkeilsuchern, sind wir wieder zu unserem Campingplatz zurück und haben es uns an unserem wunderschönen Strand gemütlich gemacht. Während ich die Urlaubskarten schrieb, war mein Mann mit Burgenbauen und Drachensteigen beschäftigt.

Eine andere Art des Burgenbauens:

Kap Arkona, der fast nördlichste Punkt von Rügen

2010-08-16T19:29:00.004Z

Am Sonntag, dem 1. August, frühstückten wir in aller Ruhe und Gemütlichkeit vor unserem Zelt bevor wir uns kurz vor Mittag auf die Räder schwangen und die 10 Kilometer nach Kap Arkona (Wiki-Link) radelten. Hinwärts nahmen wir einen küstennahen Wanderweg. Über eine Treppe gingen wir auch einmal kurz zum Ufer herunter.
Unser neues 4-Mann/Frau-Zelt (unser 4.Zelt insgesamt). Die Outwell-Zelte hatten uns bei unserem kurzen Campingausflug in Dänemark letztes Jahr (LINK) schon ins Auge gestochen wegen der unübersehbaren Zeltleinen.

Ausblicke vom Weg zwischen Nonnevitz und Kap Arkona.

Ach ja, es gab natürlich auch massig Bäume ;-)

Wetter war zwar schön (Sonnenschein und keine 30°C im Schatten), aber die Sicht war nicht so berauschend, daher sind wir dann auch nicht auf den Leuchtturm gestiegen. Kap Arkona hat ja zwei Leuchttürme und einen Peilturm.

Auf dem Rückweg nahmen wir die Straße und zwar im Renntempo (naja, mit meinem Fahrrad aus Irland - Island - Deutschland ist mehr als 25 km/h nicht möglich), da wir ein Gewitter im Nacken hatten. Auf freiem Feld will man ja nicht wirklich von Blitz (und Donner) eingeholt werden. Wir schafften es rechtzeitig. Bei Regen kauften wir noch ein paar Kleinigkeiten ein und warfen dann noch unseren neuen, kleinen Grill an. Aber das richtige Unwetter ging erst später los und es regnete die ganze Nacht (mehr oder weniger heftig). Unser Zelt hielt dicht!

Urlaub mit Startschwierigkeiten

2010-08-15T19:10:00.006Z

Freitag, 30.07.2010
Um 0:45 sollte mich AirBerlin von Keflavik starten. Doch irgendeine automatische Ventilöffnung wollte nicht ohne manuelle Nachhilfe aufgehen. So verzögerte sich der Start um eine halbe Stunde. Aber dank Rückenwind, kam der Flieger pünktlich in Düsseldorf an. Von dort ging es dann mit der deutschen Bahn nach Hannover, wo nach der "erholsamen" Nacht erst einmal ein ausgiebiges Mittagsschläfchen folgte.
Am Abend wurden dann noch die letzten Einkäufe für den Urlaub erledigt. Und ein Kinobesuch war auch noch angesagt. Shrek 4 in 3D (Sehr zum empfehlen! Ich weiß wirklich nicht, welcher der beste Teil der Shrek-Filme ist!)
.
Samstag, 31.07.2010
Das war der eigentliche Starttag unseres Urlaubs. Wir stießen wie immer an die Grenzen des Packvolumens unseres Autos. Die Nachbarn fragten schon besorgt, ob denn der nette Herr Nachbar ausziehen würde. Nein, bei uns sieht das immer so aus, auch wenn wir nur für 2 Tage irgendwo hinfahren. Immer für alle Notfälle gerüstet!
Erst bremste uns die Anhängekupplung aus und dann wollten uns die Staus nicht von Hannover weg lassen. Naja, wir waren selbst ein bißchen Schuld! Samstag Mittag, Sonnenschein und Sommerwetter, Hüttenwechseltag und Ende der Schulferien in Niedersachsen. Nachdem wir eine Stunde rund um Hannover gekreist sind, entschieden wir uns statt der Autobahn über Hamburg für die Bundesstraße quer durchs Land bis zum Schweriner See. Und da kamen wir dann richtig gut voran. Bevor wir dann wieder auf die Autobahn sind, haben wir in einem Pferdehotel ein leckeres, wenn auch spätes, Mittagessen zu uns genommen.

Vor der Rügenbrücke sind wir dann mit einer kleinen "Stuntübung" einem weiteren Stau entkommen und auf Rügen haben wir auch die Nebenstraßen genutzt, da die Bundesstraße dort ebenfalls dicht war - Immer diese Urlauber!

Und dann waren wir endlich da (19:30)! Auf dem Regenbogencamp in Nonnevitz zwischen Dranske und Kap Arkona und mitten im dichten Kiefernwald. Ein riesiger Campingplatz, aber er verläuft sich gut. Autos sind nur zur An- und Abreise auf dem Platz erlaubt. Bäcker, Einkaufsladen und die natürlich von Mo-So geöffnet (Was für ein Luxus!).
Mit Hilfe von anderen Campern haben wir dann auch unseren Platz gefunden - unter Nadelbäumen und max. 30 Meter Luftlinie zum Strand. HERRLICH!
Nach Zeltaufbau (ein niegel-nagel-neues ... schon wieder ;-)) ging es dann erst einmal an den Strand.

Tante sein ist gar nicht schwer ...

2010-08-13T15:58:00.001Z

Nächstes Jahr werde ich zum 3. und 4. Mal Tante

... und vielleicht sogar Großtante

... Ich fühle mich gar nicht alt!!!!!

... Nein, überhaupt nicht!!!

... Wirklich nicht!!! ;-)

Aber in Anbetracht der Tatsache möchte ich meine lieben Leser auf eine wunderschöne Blogpage aufmerksam machen:

Mila´s Daydreams (LINK)

Hoch lebe IKEA! Denn die grüne Fransendecke kann nur von Ikea sein. Ich habe sie in blau und zur Hochzeitsfotografiererei von meinem Schwager/Schwägerin benutzen wir hellbeige.

... und die weißen Tücher sehen mir sehr nach (gewaschenen) Baumwollwindeln aus :-)

Von Insel zu Insel - mehr Meer, naja, eher weniger

2010-07-29T17:48:00.003Z

Mein (letzter) deutscher Kollege war mit seiner amerikanischen Freundin vor ein paar Wochen auf Rügen.
Er sagte: "Das ist doch verrückt! Wir leben auf einer Insel von Meer umgeben und nun fliegen wir in den Urlaub und verbringen den auch wieder auf einer Insel von Meer umgeben. Da hätten wir auch gleich auf Island bleiben können!"
Einerseits ist das ja wahr, aber ...
... auf Rügen ist der Sand gelb und besteht aus Quarz (Island hat ja auch ein paar gelbe Strände, aber dass sind zerriebene Muscheln (größtenteils)),
... man kann im Sommer im Meer baden ohne einzufrieren,
... es stehen ein paar mehr Häuser in der Gegend, die nicht nur Farmen sind,
...
und erwähnte ich schon die BÄUME???!!!
Mit AirBerlin geht es für mich zur Geisterstunde Richtung Deutschland.
Für die nächsten Tage ist Eheleben angesagt und Sandburgen bauen, Hühnergötter sammeln, ... und Waldluft schnuppern.

Es gibt immer einen Plan B!

2010-07-26T18:02:00.003Z

There is ALWAYS a plan B!, originally uploaded by Now in Iceland.

Zumindest wenn man ein(e) echte(r) Deutsche(r) ist!
Ohne hier irgendwelche Vorurteile verbreiten zu wollen, erscheinen wir Deutschen doch ein recht durchorganisiertes Völkchen zu sein. Bei uns gibt es nicht nur einen Plan B sondern meist auch noch einen Plan C!
Ich mußte dieses Foto einfach machen! Es war ein Werbeplakat an meiner Bushaltestellle für den neuesten Kinofilm vom (uralten) "A-Team". Es hat mich an 3 Dinge denken lassen.
1. Das erwähnte Plan A-B-C Denken.
2. Das A-Team (LINK für die Fernseh"banausen"). Eine Aktionserie, die ich auch ziemlich oft gesehen habe. Obwohl ich Magnum und MacGyver wesentlich besser fand.
3. Plan B in Ghent. Als ich zur Konferenz in Belgien war, haben wir für den einen Abend eine gemütliche Bar gesucht. Café "Plan B" sah recht gemütlich aus, aber die Anderen wollten nicht so recht. Wir suchten vergeblich nach einer anderen Möglichkeit. "Plan B" schien dann doch nicht so eine schlechte Idee gewesen zu sein. Am Ende saßen wir in einem Biergarten auf einem Platz. Bei dem kühlen Wetter war das nun wieder keine so gute Idee gewesen.

Donnerwetter!

2010-07-13T21:54:00.005Z

Lightning Iceland - 20100713, originally uploaded by Now in Iceland.

.
Und es gibt sie doch!
Rumpeldipumpel machte es!
Ein Gewitter in Island!
Immerhin "schon" das 2. in 4 Jahren!
Und es schüttete wie aus Eimern!

Vielen Dank an meinen lieben Mann, der gleich die Blitzkarte von Island im Netz gefunden hat.
Quelle:
http://andvari.vedur.is/athuganir/eldingar/vikan_is.html

. betreffs der Gewitter in IS: LINK
UPDATE: Heute (14.07.2010) gab es schon wieder ein Sommergewitter! Nicht, dass es hier so heiß wäre wie in Deutschland, aber anscheinend ausreichend.

Kur gefunden ;-)

2010-07-12T13:09:00.002Z

Gute Nachrichten!

Mit dem Finale der Weltmeisterschaft habe ich auch eine Kur gegen mein Fußballfieber gefunden!

Der Impfstoff wirkt für ca. 2 Jahre, kann aber im Zusammenhang mit der Europameisterschaft auch schon eher seine Wirkung verlieren ;-)

Bis dahin seid ihr erst einmal von Fußballmeldungen und -kommentaren auf dieser Seite verschont.

Was tun bei Regen?

2010-07-10T22:07:00.002Z

Ist doch wohl klar! Man schaut zu, wie 22 Mann im Regen einem Ball hinterherjagen!
Und wenn Deutschland gewinnt, dann nennt sich das Ganze Fußball!

War das spannend! Schönes Spiel!

Dieses kleine Finale war hoffentlich schon mal das Trainingsspiel für das große Finale in 2 bzw. 4 Jahren.
.
Und für morgen wäre mein orange farbenes T-Shirt auch schon gewaschen ;-)
.
Mini-"Serie": Was tun bei Regen? (LINK)

Deutschland vor! Noch ein Tor!

2010-07-03T20:53:00.002Z

und noch eins
und noch eins
und noch eins
...
und die nächsten 4 bitte ins spanische Tor!!!
...
Okay, jetzt muss ich das Fußballfieber ausschwitzen (bei "nur" 20°C) und von meinem Colarausch herunterkommen!
...
Meine isländische Kollegin habe ich mit SMS auf dem Laufenden gehalten. Konnte gar nicht so schnell tippen, wie die Tore gefallen sind! Wegen der Hochzeit ihres Bruder konnte sie das Spiel nicht sehen. Komische Prioritäten haben manche Leute (ja, das ist ein Scherz!)!!!
Die deutsche Fangemeinde war definitiv die mit den meisten Anhängern heute. Auch eine Griechin und ein Englandfan, die sich zu Beginn noch neutral verhielten, waren bald auf unserer Seite!

HEUTE: KONZERT - Online oder im Regen

2010-07-01T12:04:00.003Z

http://www.inspiredbyiceland.com/music/

Open Air Konzert von Inspired by Iceland.

1. Juli 2010, 20:00 isländischer Zeit bzw. 22:00 deutscher Zeit.

Es kann auch live übers Internet verfolgt werden.

Wenn der Regen bis dahin nicht aufhört, klingt das nach einer sehr guten Variante!

Kurz und knapp: Update zum Vulkan

2010-06-30T17:05:00.002Z

Meine Kollegin, mit der ich letzten Sonntag Fußball geschaut hatte, ist begeisterte Geologin und vernarrt in Vulkane. In der Pause zwischen den zwei Spielen bekam sie eine SMS von ihrer Mutter. Erhöhte Vulkanaktivität (angeblich nicht der "aktuelle" Vulkan, sondern ein anderer unter einem Gletscher, der schon seit einiger Zeit "ausläuft") hatte eine Flutwelle im Fluß Skafta verursacht. Mittlerweile ist alles wieder im grünen Bereich.

Ergänzend füge ich einen Kommentar zu diesem Post ein:
Chris hat gesagt...
Diese beiden Gletscherläufe sind normal und ereignen sich von Zeit zu Zeit - das letzte Mal übrigens 2008. Grund ist die geothermale Wärme unter dem Vatnajökull und von Zeit zu Zeit laufen dann die Becken, in die das Wasser läuft über.
Ein solcher Gletscherlauf ist übrigens auch der Grund für den Ausbruch des Grimsvötn 2004, da danach der Druck von oben deutlich geringer war.

Vielen Dank für die Info, Chris!

Fußball und optische Täuschung ;-)

2010-06-30T16:49:00.001Z

Es gibt dann doch noch einen Fußballpost zum letzten Sonntag!

Dieses Bild, dass bei uns in der Kantine hängt, konnte ich euch einfach nicht vorenthalten!

Um Englandfans zu vermeiden und wenigstens ein paar Deutschlandfans um mich zu haben, wechselte ich die Bar. Das war eine gute Entscheidung! Denn nicht nur, dass es dort Coca Cola (statt Pepsi) gab, das Essen war auch viel besser! Ich setzte mich in die Deutschlandecke und kurz vor Spielbeginn kam auch mein deutscher (der letzte von ehemals 5 - die anderen sind nach Deutschland oder in die Schweiz) Kollege mit seiner amerikanischen Freundin in die Sportbar. Etwas später kam auch noch eine isländische Kollegin mit ihrem Freund an unseren Tisch.

... SIEG für Deutschland! 4:1! Okay, sagen wir mal 4:2. Gott sei Dank ging es nicht ganz so knapp aus, sonst hätte es wahrscheinlich mächtig Ärger gegeben.

Mit meiner isländischen Kollegin schlug ich dann auch noch mit heißer Schokolade die Zeit bis zum nächsten Spiel des Tages tot Argentinien : Mexiko. Die Bar war bei diesem Spiel bei Weitem nicht so gut besucht wie bei Deutschland : England. Den meisten Beifall bekam noch das einsame Tor der Mexikaner. War ja auch beeindruckend, dass sie sich nicht haben klein kriegen lassen und bis zur letzten Minute gekämpft haben.

Kann den kommenden Samstag kaum erwarten!

09.08.2008 Norwegen - Fahrt Stryn-Odda

2010-06-26T13:49:00.008Z

Ja, richtig gelesen! Wir sind wieder im August 2008 (nicht 2009).
Bevor ich in 4 Wochen "schon wieder" in den Sommerurlaub fahre, sollte ich erst einmal von den letzten 2 Urlauben fertig berichten.
Also zurück zu unserer Hochzeitsreise!
Hier zur Erinnerung alle Posts über Norwegen: LINK (die alten sind dann unter dem von heute).
.
Samstag, 09.08.2008, war Hüttenwechsel angesagt.
Es ging über 300 km von Stryn (Nordfjord) nach Odda (Hardanger-Fjord).
Wir kamen recht zeitig (für meine Familie nicht ganz so üblich) in die Gänge und konnten 9:20 die Schlüssel zurückgeben (obwohl ich mich wirklich fragte, wozu diese Hütte überhaupt abgeschlossen werden mußte). Wir standen aber auch ein bißchen unter Zeitdruck, da wir die Aurland-Fjord-Fähre erreichen wollten/mußten.
Pünktlich eine halbe Stunde vor Abfahrt (12:05) waren wir dann auch in Kaupangen. Die Spur 2 für die reservierten Überfahrten war kaum belegt. Trotzdem sind wir nicht auf die Fähre gekommen (zumindest nicht mit dem Auto). Statt gemütlich mit der Fähre von Kaupanger nach Gudvangen ging es dann halt mit dem Auto nochmals durch den Laerdaltunnel (LINK). Als ich durch die "Deko" für unser Fotoalbum schaute und dabei auch den Fährplan Gudvangen-Kaupanger-Laerdal gefunden habe, fiel mein Auge auch gleich auf das Kleingedruckte: RESERVIERUNG ERFORDERLICH!!! Wenn keine Reservierung erfolgte, dann übernimmt Fjord1 keine Garantie ... blablabla ... Ja, ja!!!
Also, unbedingt merken für das nächste Mal: RESERVIEREN!!!
Nach dieser Enttäuschung suchten wir uns dann erst einmal einen wunderschönen Mittagsrastplatz mit fantastischer Aussicht in alle Richtungen.

Autofahren ist ja in Norwegen trotz der max. 80 km/h, die man fahren darf (aber selten wirklich kann) nie langweilig. Okay, vielleicht während Nebel oder Nacht. Ständig gibt es etwas Tolles zu sehen ... ob man nun nach vorn, hinten oder zur Seite aus dem Auto schaut ... und BÄUME, BÄUME, BÄUME (zumindest im mittleren und südlichen Norwegen)!!!

Auch wenn wir die Aurland-Fähre nicht benutzt haben, hatten wir noch andere Chancen (als ob es wirklich eine Alternative dazu gäbe) auf Fährfahrten. Die folgenden Aufnahmen entstanden bei der Überquerung des Hardangerfjords (Kvanndal-Kinsarvik).

Kurz vor Ladenschluß (18:00) waren wir noch schnell in einem kleinen SPAR-Markt einkaufen. Danach machten wir uns auf die Suche nach unserer neuen Ferienhütte und wurden sehr angenehm überrascht (nach der ersten Hütte wäre ja alles besser gewesen, aber es war trotzdem überwältigend). Ein großes Haus inmitten von Obstbäumen, deren Äste sich unter ihren Fruchtlasten schier durchbogen (Apfel, Pflaume, Kirsche - lecker, lecker, lecker!!!) wartete darauf, von uns bezogen zu werden. Von unserem Hochzeitszimmer konnten wir direkt auf den Hardangerfjord schauen. Ich bin noch immer froh, dass wir die Häuser in dieser Reihenfolge belegt haben. In umgekehrter Reihenfolge hätten wir sonst unsere erste "Bude" in Stryn (abgesehen von der Superaussicht) gar nicht erst bezogen.

Kaum hatten wir die Koffer ins Zimmer gestellt und das Bett bezogen, ging es erst einmal über die Straße und zum Boothaus (nicht das ihr denkt, die Holzbude auf dem Foto wäre unsere neue Behausung) und die Angel wurde ausgeworfen.

Áfram, Þyskalandi, áfram!!!

2010-06-24T19:03:00.003Z

Vorwärts, Deutschland, vorwärts!

Juchhu, wir sind im Achtelfinale!

Gestern in der Sportbar konnte ich getrost für Deutschland jubeln, da die meisten meiner Meinung waren.

Am Sonntag sieht das anders aus, denn sehr viele Isländer sind England-Fans.

Muss mir unbedingt eine Bar mit vielen deutschen Touristen suchen!

...

Okay, Fußballpost beendet ;-)

Postkarten von jeder Ecke der Welt

2010-06-22T16:59:00.000Z

Es ist einfach schön, wenn man nach Hause kommt und einem nicht nur die nächste Rechnung aus dem Briefkasten aus anschaut oder die Werbung für Möbel, für die die Wohnung eh zu klein ist.
.
Seit Ende Mai 2009 und damit seit fast 400 Tagen bin ich Mitglied bei http://www.postcrossing.com/
Die offizielle Statistik der Seite besagt, das ich seitdem 150 Karten aus 36 Ländern erhalten und 155 Karten in 36 Länder geschickt habe. Insgesamt bestand Postverkehr mit 45 Ländern:
.
Australia, Austria, Belarus, Belgium, Brazil, Canada, China, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland, Italy, Japan, Korea (South), Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Mauritius, Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russia, Singapore, Slovenia, South Africa, Spain, Switzerland, Taiwan, Thailand, Turkey, U.S.A., Ukraine and United Kingdom.
.
Die meisten Karten habe ich aus Finnland, dem Mutterland von Postcrossing (28 Karten), USA (15) bekommen und den 3. Platz teilen sich die Niederlande und Deutschland mit jeweils 13 Karten.
Die meisten meiner Karten gingen nun wiederum nach Deutschland (26), Finnland (19) und USA (17). Insgesamt legten meine Karten dabei einen Weg von 684.233 Kilometern zurück!
.
Island hat insgesamt 160 Postcrossing-User (ein paar sind nicht aktiv). Mittlerweile bin ich auf Platz 15 der meist gesendeten Karten und auf Platz 13 der am weitesten gesendeten Karten. Island selbst liegt, nach Anzahl gesendeter Karten, auf Platz 46 von allen 210 teilnehmenden Ländern.
.
Aber das sind nur die offiziellen Daten. Ich habe auch noch zusätzliche Karten erhalten und verschickt, an Familie, Freunde und Postcrosser, die ganz wild auf eine Karte aus Island waren.
Aber auch Familie und Freunde reisen und denken an mich. DANKE, DANKE, DANKE!
Sei es nun die Karte aus dem Spessart von meiner Schwiegermama,

aus der Schweiz von Schwager und Schwägerin (siehe vorletzter Post),

...

oder die Karte von Polynesien/Samoa von Studienkollegen, die nach Australien ausgewandert und auf der Insel Urlaub gemacht haben.

Hier ein paar Karten, die ich erhalten habe (LINK)

und die ich verschickt habe (LINK).

Sumarsólstöður - Sommersonnenwende

2010-06-21T17:07:00.002Z

21. Juni ist Sommersonnenwende.

Auch Mittsommernacht genannt.

Der längste Tag des Jahres.

(zumindest auf der Nordhalbkugel der Erde)

In Island ging die Sonne heute Morgen um 2:56 auf

und geht morgen (!) wieder unter (2 min nach Mitternacht).

So viel zu dem Spruch: "Die Nacht zum Tage machen!"

Mehr Info (und Quelle des Bildes) gibt es hier (LINK)

... und natürlich wie immer bei Wikipedia.

Es wird Zeit für ein schweizer Konto!

2010-06-20T11:27:00.003Z

JA, IHR SEID AUF DER RICHTIGEN SEITE!
Nach fast 3 Jahren, war es mal Zeit für einen Tapetenwechsel. Und da ich nun mal eine Schwäche für Löwenzahn (LINK) habe, gefiel mir dieses Layout am besten. Und diese Pflanze wächst auch hier auf der Insel.

Und nun zum eigentlichen Thema.
Auch wenn der EURO gerade ziemlich schwach auf der Brust ist und der Kurs sich von über 1:180 wieder Richtung 1:150 (auch wenn wir mal bei 1:90 waren) bewegt, Geldanlage auf Island ist ja aus bekannten Gründen nicht mehr so eine gute Idee. Es ist aber gar nicht so einfach, dass Geld außer Landes zu schaffen.
Die Schweiz scheint da immer noch eine richtig gute Idee zu sein!
Mittler Weile habe ich wirklich ein paar gute Verbindungen in dieses Land:
1. Zwei meiner deutsch/isländ. Kollegen arbeiten nun in der Schweiz. 2. Einer meiner besten Freunde hat in der Schweiz gearbeitet und besitzt bestimmt noch ein Konto. 3. Ich kenne 2 sehr nette Schweizer/in. 4. Teile meiner angeheirateten Familie fahren dort in den Urlaub. 5. Eine Freundin von mir hat öfter in diesem Land zu tun... und 6. habe ich erst gestern einen ehemaligen Mitstudenten und dessen Frau durch Reykjavik geführt und ihnen ein paar Tipps zu ihrer Flitterwochenreise rund um Island gegeben.
Geldtransfer wäre also geregelt ;-)
LIEBES FINANZAMT: Dieser Post ist ein Witz! (Nicht das Sie mir die Steuerfahndung auf den Hals hetzen!)
Bei meinem bißchen Asche lohnt sich der ganze Aufwand wahrscheinlich nicht wirklich. Auch wenn wir haufenweise Vulkanasche auf Island hatten/haben, dass meiste wurde ja doch nach Europa gepustet ;-)

Anmerkung noch zu Punkt 4: Vielen Dank an Schwager und Schwägerin für die Schweiz-Karte (Jungfraujoch inkl. der Bahn) von ihrer Hochzeitsreise.

17. Juni - Isländischer Nationalfeiertag

2010-06-17T16:17:00.002Z

Es ist mal wieder soweit: mit Flaggen in der Hand oder ins Gesicht gemalt, ziehen die Isländer durch die Innenstadt zu den verschiedenen Attraktionen. Wie 2006, war es auch dieses Jahr wieder recht kühl und trotzdem haufenweise Menschen unterwegs.
Leider habe ich heute meine Kamera vergessen. Daher mal 2 etwas andere Island-Fotos.
Von den neuen Webcams, die in Reykjavik, Gullfoss, Geysir, Jökullsárlon und an der Blauen Lagune installiert sind:

http://www.inspiredbyiceland.com/icelandlive/

Ich liebe diese Postkarte!

Ohne Kapitän geht´s auch!

2010-06-14T17:27:00.001Z

ACHTUNG: Das ist ein Fußball-Post! ;-)

Wenn man so weit von daheim ist, darf man ruhig etwas Patriotismus zeigen!

Die letzte WM (2006 Deutschland) und EM (Österreich/Schweiz) habe ich ja auch schon von der Insel verfolgt. Da ich keinen Fernseher besitze und online selten möglich ist (entweder sprechen Fifa-Rechte dagegen oder die Datenübertragung ist einfach nervig), bin ich immer in eine Bar gegangen. Leider ist meine Lieblingssportbar nun geschlossen. Aber keine Sorge, ich habe eine neue gefunden. Mit Leinwand (Beamer), tausend Flachbildschirmen und englischer Sportübertragung. Isländisch ist ja eigentlich auch okay, da 75% der Zeit nur die Namen genannt werden -übrigens finde ich die Aussprache von "Schweinsteiger" immer herrlich (klingt eher wie Sweinsteiger).

Zum ersten WM-Spiel der deutschen Mannschaft ohne Kapitän:

Waren unsere Jungs so gut oder die Australier so schlecht?

Bei Lahm muss ich immer schmunzeln. Er macht seinem Namen keine Ehre. Relativ "klein", aber rennt jedem davon.

Ich war wirklich am Überlegen, ob ich mich nicht den anderen Zuschauern anschließen sollte, die nach dem 4:0 einfach gegangen sind. Am Ende habe ich es aber nicht getan.

Das Spiel gegen Serbien wird sicher ein ganz anderes Kaliber.

Ihr Kinderlein (Touris) kommet!!!

2010-06-10T16:53:00.003Z

Sommer heißt in Island: Sommerjobber, grüne Berge, volle Schwimmbäder, Mitternachtssonne und TOURIS, TOURIS, TOURIS!!!
Wenn ich zur Zeit in den Bus steige oder durch die Stadt laufe, höre ich wieder viel Deutsch um mich herum. Jack Wolfskin Jacken, Rucksäcke, ... überall!
So ganz leicht hat der Tourismus zur Zeit nicht mehr, nun da der Vulkan langsam zur Ruhe kommt und nur zugestaubte Landschaft hinterläßt(zumindest im Süden des Landes).
Da sind verstärkt Werbekampagnen für die Insel gefragt.

Andererseits: Wer wollte nicht schon immer einen schwarzen Gletscher sehen?
Dieses Video ist sicher nicht die schlechteste Idee (die meisten der Orte kenne ich):

Inspired by Iceland Video from Inspired By Iceland on Vimeo.

http://www.inspiredbyiceland.com/

Asche auf mein Haupt ...

2010-06-06T21:24:00.001Z

Am Freitag war es endlich so weit!
Man konnte endlich mal Aschewolken über Reykjavik sehen! Man könnte es mit dickem Nebel verwechselt haben, aber den gibt es hier eigentlich ganz selten.
Normaler Weise hat man in Reykjavik eine super Sicht. Nicht so am Freitag. Alles war grau. Die Sonne hinter einem dicken Grauschleier.
Man sah einige Leute mit Atemschutzmaske. Man konnte die Asche richtig in Nase und Hals spüren.

Ein Videolink zu den isländischen Nachrichten, die eine Reise zum, zur Zeit ruhigen, Vulkan zeigt. Wer sagt, dass Gletscher weiß sind?
http://dagskra.ruv.is/sjonvarpid/4472205/2010/06/03/0/

Erst war ich stocksauer, aber dann freute ich mich riesig!

2010-06-01T16:28:00.000Z

Eigentlich war der Plan, dass ich am Pfingstmontag zurück nach Island fliege. Der Vulkan hatte aufgehört zu spucken. Kein Problem also!

HA, falsch gedacht!

Irgendwie ist in der Bahnstrecke Hannover-Berlin der Wurm drin. Bereits im April hatte der Zug (technischer Defekt) auf dieser Strecke Verspätung. Diesmal waren es angeblich spielende Kinder, die eine Weiterfahrt verhinderten. Der Zug stand über eine Stunde im Bahnhof Wolfsburg... hatte einen schönen Blick auf den Stadtteich, der gleich hinter den Gleisen beginnt.

Ich verpaßte um eine Minute meinen Anschlußzug zum Flughafen. Wäre ich gleich in ein Taxi gesprungen, wäre ich vielleicht noch rechtzeitig am Flughafen angekommen.

30 Minuten vor Abflug erreichte ich den Flughafen Schönefeld. Check-in war beendet und Boarding begann ... und es führte kein Weg hinein! Frustriert winkte ich meinem Flieger hinterher und war gleich zweifach sauer auf die Bahn, weil ich nun nicht mehr vom Flughafen weg kam! Ein Anruf bei meinem persönlichen Chauffeur (mein Mann) bescherte mir aber eine Rückfahrt nach Hannover (Ankunft 2:00 in der Nacht), wo ich dann noch ein paar schöne Tage verbrachte (inklusive eines schönen Wochenendes mit Freunden in Hamburg).

Dummer und glücklicher Weise verpaßte ich dadurch die letzte Betonage an unserer Baustellenbrücke in Borganes (nördlich von Reykjavik). Muss wohl noch einen großen Pralinenkasten kaufen, um mich bei den Kollegen wieder einzuschmeicheln, die meinen Job erledigen mußten.

Am Sonntag ließ ich mich dann mehr als rechtzeitig von der Bahn nach Düsseldorf fahren, um den dortigen Flughafen auch einmal kennenzulernen. Statt mit IcelandAir oder IcelandExpress ging es diesmal mit AirBerlin (dürfte der erste Flug der Saison gewesen sein) nach Keflavik.

10 + 3 = 13 Jahre!

2010-05-12T07:13:00.006Z

Heute ist der 3. Hochzeitstag von mir und meinem Mann.

13 Jahre sind wir nun schon zusammen :-)

Und wir brauchen nicht unbedingt einen Vulkan, damit es bei uns "heiß hergeht"!

Morgen sehen wir uns wieder, falls der Vulkan (der große, der ein paar Kilometer von der Stelle entfernt ist, wo dieses Bild entstanden ist) keinen Strich durch den Flugplan macht. Bis jetzt sieht aber alles ganz gut aus. Aber man weiß ja nie mit Mutter Natur.

Am Samstag dürfen wir einer weiteren Hochzeit in der Familie beiwohnen.

Update zum Vulkan

2010-05-12T06:05:00.000Z

Update 12.05.2010:
Der Vulkan ist ja noch immer in den Nachrichten, da er den Flugverkehr immer mal wieder an den Boder verbannt.
Hier ein neues Video vom großen Vulkan, inkl. Lavaspuckerei:
http://http.ruv.straumar.is/static.ruv.is/vefur/11052010_eldgos.wmv

Update 20.04.2010:
Noch mehr beeindruckende Bilder zum Vulkan bei
http://www.boston.com/bigpicture/2010/04/more_from_eyjafjallajokull.html
Farmer in Südisland versuchen all ihr Viehzeug in Ställen unterzubringen. Für ein Land, wo die Tiere (Pferde, Schafe, ... ) hauptsächlich im Freien gehalten werden, ist diese Schutzmaßnahme gar nicht so einfach. Die Asche ist giftig, ob nun eingeatmet oder aufgenommen mit Wasser oder Futter.

Update 19.04.2010:
LINK mit tollen Fotos und einem Aschewolkenvideo.
UND ES GIBT DOCH GEWITTER IN ISLAND!!!
http://news.ninemsn.com.au/glance/1041824/lightning-flashes-over-iceland-volcano

Update 16.04.2010:
Hier ein Radarbild vom Krater, aufgenommen von ELTA Radar an Board des Flugzeugs der Küstenwache TF-SIF. Durchmesser ca. 500 m pro Loch. Sieht ziemlich teuflisch aus!

Bild aus dem Artikel von Icelanreview:
http://www.icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16539&ew_0_a_id=360867

Update 15.04.2010:
Erneute Flut am Fluß. Das letzte Mal war es "reines" (sehr dreckig ;-)) Wasser, diesmal war sehr viel Eis dabei. Das spricht angeblich für weitere Fluten in den nächsten Tagen.
Hier ein schönes Video mit Zeitrafferaufnahme der Erdbeben in dieser Region seit Beginn des Jahres. Die zwei gelben Sterne am Ende des Videos signalisieren die Vulkanausbrüche.

Earthquakes and Eruption in Iceland 2010 from hjalli on Vimeo.

Update 14.04.2010:
Neuer Vulkan unter dem Gletscher ausgebrochen!
http://icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16567&ew_0_a_id=360669
http://icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16567&ew_0_a_id=360668
Einer der gefährlichsten Hochlandflüsse (in Bezug auf Überquerung mit Jeep), Markarfljót, ist schon über 1 Meter angestiegen und steigt weiter.

Update 01.04.2010:
Eine weitere Spalte hat sich am Vulkan aufgetan und neue Lava wird gespuckt.
Tolles Video hier:
http://www.mbl.is/mm/frettir/innlent/2010/04/01/storkostleg_sjon/
"älteres Video" von einem Lavafall:
http://www.facebook.com/#%21/video/video.php?v=1330935647763&ref=mf

gepostet: 25.03.2010:
Hier werde ich ab und zu ein paar neue Infos zum Vulkanausbruch posten:
Video auf Youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=Qz8ErvZjCJk

Im IcelandReview gibt es den Verweis auf 3 Veranstalter (2x Helikopter, 1x SuperJeep), die zum Vulkan aufbrechen:
http://icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16539&ew_0_a_id=359945

Urlaubsreif!

2010-05-11T12:32:00.003Z

Da ich heute Abend mal keine Skypeverabredung habe und die Sonne so wunderbar scheint, wollte ich ins Schwimmbad gehen. Also habe ich extra meine Badesachen mitgenommen. Um sie dann im Bus liegen zu lassen! In den 4 Jahren, ist das das 1. Mal!

Werde ich alt oder bin ich nur urlaubsreif?

Zum Glück wurde es sichergestellt - in Island ist das ja kein Problem. Nachher hole ich es ab.

Aber vorher setzte ich mich zum Mittagessen schön nach draußen in unseren Firmengarten (Zum ersten Mal in diesem Jahr!) und bereite mich seelisch und moralisch auf meinen Urlaub vor, der am Donnerstag beginnt.

BITTE drückt mir die Daumen, dass die Flieger fliegen! Ich würde ungern nach Deutschland schwimmen wollen. Habe am Samstag einen wichtigen Termin, den ich einhalten muss! Zwar heirate ich nicht selber, aber mein Mann und ich sind die Fotografen zum großen Ereignis.

Okay, es ist soweit!

2010-05-01T23:31:00.004Z

Wo sind die Männer mit den bunten Jacken, die keinen Ausgang für die Hände haben?
Zur abendlichen Entspannung schaute ich mir einen alten James-Bond-Film an. "Moonraker" mit Roger Moore. Alles war gut bis zur 11. Minute.
Dann geriet ich plötzlich in Extase, totalle Verzückung! Bild einfrieren! Kann man einen Screenshot von einem Film machen? Ja! Klasse!
Ist das nicht ein wunderschönes Rissbild?
Ein Bauschaden erster Güte! Herrlich! Wie aus dem Lehrbuch!Ich glaube, ich gehe jetzt ins Bett. Von diesem Schock muss ich mich jetzt erst einmal erholen. Vielleicht geht es mir ja morgen wieder besser ... Hoffentlich!

4 Jahre ISLAND

2010-04-28T07:12:00.000Z

Ich kann es gar nicht glauben!

4 Jahre!

Und ich kann immer noch kein Isländisch! Langsam wird das wirklich unangenehm peinlich!

Auf einem Islandpferd habe ich auch noch immer nicht gesessen.

Aber dafür habe ich während der letzten 12 Monate ein Erdbeben und einen Vulkanausbruch erlebt!

Ich schalte noch immer das Licht aus, wenn ich einen Raum verlasse., ... Zähneputzen immer noch nur mit kaltem Wasser, ...

3 Jahre Island (LINK)

2 Jahre Island (LINK)

1 Jahr Island (LINK)

1. Sommertag

2010-04-22T19:40:00.002Z

Es ist mal wieder so weit!
1. Sommertag!
Bäume sind grün, Temperaturen über 20°C, ...
ähm, ... so weit die Theorie.
Wirklichkeit: noch kein Baum grün, nur vereinzelt Krokusse im Windschutz der Häuser, Osterglocken kommen im Juni heraus, heute Morgen war es knapp unter Null, ...

Aber darum geht es auch gar nicht!
Sonne ist zurück!
Sonnenaufgang: 5:30
Sonnenuntergang: 21:20
Bald gibt es keine Nacht mehr! Aber noch ist ja der Mond am Himmel. Scheint er halt mitten am Tag.

Ostern als Winterfeiertag

2010-04-05T14:39:00.003Z

Mein Mann und ich sitzen gerade auf dem Flughafen von Keflavik und warten auf unseren Flieger. Das wird das 1. Mal, dass wir zusammen fliegen!

Am Karfreitag hatten wir ja wirklich tolles Wetterchen. Zwar leichte Minusgrade, aber Sonnenschein und kaum (für isländische Verhältnisse) Wind.
Das änderte sich über Nacht zum Samstag.
SCHNEESTURM!
Mindestens 20 Fahrzeuge blieben auf der Hauptstraße 1 zwischen Akureyri und Myvatn stecken. Straße wurde gesperrt, bis Samstag Mittag war kein Durchkommen möglich.
Hier ein paar Eindrücke:
Der Ort Reykjahlid (unser Hotel und die kleine Kirche, die von einem vergangenen Vulkanausbruch der Krafla verschont geblieben ist) vor dem Sturm:

Und während/nach dem Sturm ("Nichts" im Vergleich zum Hochland):

Massentourismus in Island ;-)

2010-04-05T08:43:00.000Z

Wir (mein Mann und ich) gehen mit den Massen diese Woche!
Erst waren wir mit tausend anderen Besuchern auf dem Vulkan und dann reisten wir am Mittwoch Nachmittag zum Myvatn.
Anmerkung zum Vulkan: VERSPROCHEN - die Fotos folgen! Leider haben wir den Rechner, auf dem die Fotos momentan gespeichert sind, nicht mitgenommen. Daher müssen wir noch um etwas Geduld bitten! Es wird sich lohnen.

Gründonnerstag, der hier schon ein Feiertag ist, wurde von uns ganz entspannt angegangen. Am Nachmittag machten wir eine kurze Autotour, die uns zur Stinkerei Hverir, Námafjall (LINK) führte, wo der Schlamm blubberte trotz der Minusgrade. Unsere Tour zum Vulkan Krafla wurde von einer Schneewehe gestoppt. Wir mußten unseren kleinen Citröen C3 ausgraben. Eine grünlich-gelbe Flüssigkeit tropfte aus und veranlaßte uns zum Rückzug. Kühlerflüssigkeit! Und das zu Ostern! Heute, Ostersamstag, ist das Problem noch immer nicht gelöst und morgen müssen wir zurück nach Reykjavik! Hoffen wir auf kaltes Wetter! Ein bißchen Flüssigkeit ist noch im System. Wenn man auf dem Parkplatz vor unserem Hotel Reynihlid (LINK), das übrigens sehr zu empfehlen ist, schaut, hat allerdings nicht nur unser Auto dieses Problem.
Okay, zurück zum Massentourismus.
Im Gebiet um den Myvatn scheint es nämlich eine Art Tradition zu sein, dass man am Karfreitag einmal um den See wandert (ca. 36 km). Wir wußten das nicht.
Wir verließen das Hotel am späten Vormittag bei Richtung Höfði und wunderten uns über die "Massen" von Wanderern, die uns entgegen kamen. Die Islandpferde werden sich auch über die vielen Besucher mitten im Winter gewundert haben.

Nach 10 Kilometern drehten wir um und kamen auf dem Rückweg mit einigen der Wanderen (ein isländisches Pärchen aus Reykjavik, eine Schwedin mit isländischer Freundin aus Akureyri) ins Gespräch. Da erfuhren wir von der "Tradition". Wir kamen auch an einem Versorgungsfahrzeug (Lachsbrötchen) vorbei, wurden vom "Tourfotografen" fotografiert und als wir uns auf einem Lavafelsen eine kurze Rast gönnten, wurden wir aus einem vorbeifahrenden "Tourfahrzeug" nach unserem Befinden gefragt. Mit "nur" 20 gewanderten Kilometern kamen wir uns ein bißchen wie Betrüger vor.
An manchen Stellen war der See schon/noch offen und an anderen wurde er von Eis und Schnee bedeckt. Hier der Blick von der "Parkanlage" Höfði.

Kurzreise zur Hölle ;-)

2010-03-29T20:21:00.007Z

(Text von meinem Mann verfaßt ;-))

1971 sind zwei tapfere Isländer auf die Hekla gestiegen, um anschließend zu verkünden, dass der Eingang zur Hölle nun wo anders zu suchen ist. Seit Sonntag, dem 20. März 2010, müsst ihr nicht mehr suchen und wir waren auch schon dort (am Samstag, dem 27. März).
Und wieder laufen die Leute wie die Ameisen den Weg zum Vulkan. Bei sonnigen, aber sehr windigen Wetter und einer Lufttemperatur von -4°C, die sich bei dem Sturm eher anfüllt wie -20°C anfühlen, kämpfen sich die Menschenmassen von Skogar über den Gletscher in Richtung Vulkan. Wir haben noch nie so viele geparkte Autos am Skogarfoss gesehen.
Wir haben verschiedene Optionen diskutiert, wie wir uns den Vulkan nähern sollten, Laufen (stand nicht zur Debatte), Schneemobil und Jeep, Flugzeug oder Hubschrauber. Wir haben uns für den Hubschrauber entschieden. Das ist nicht ganz billig, aber den Spaß wollten wir uns schon zu unserer Hochzeitsreise in Norwegen gönnen. Wir starteten vom Sommerhaus um 8.30 Uhr und waren etwa um 10.00 Uhr in Skogar. Wir beobachten die vielen Verrückten, die noch auf den Gletscher zogen, mit dem Vulkan als Ziel. Als wir dann endlich unser Geld los waren, ging es dann auch schon um 11.40 Uhr in den Hubschrauber (5 Plätze + Pilot). Leider saßen wir auf einer vierer Bank in der Mitte. Der vermeintliche Profifotograf saß neben dem Piloten und wir in der „undankbaren“ zweiten Reihe ohne Fensterplatz. Mit einem leichten Ruck wie beim Fahrstuhlfahren ging es in die Luft. In einer 360° Drehung und stark zur Seite geneigt und dabei an Höhe gewinnend flogen wir seitlich am Skogarfoss vorbei und dem Fluss folgend über das noch karge Gelände in Richtung Gletscher. Es war einfach genial, das Eis in sanften Zügen mäanderförmig ineinander laufend. Und in der Ferne der klare blaue Himmel, der einen scharfen Kontrast zum Gletschereis darstellte. Nach ca. 5 bis 7 Minuten erreichten wir erste Anzeichen vulkanischer Hinterlassenschaften. Die Eisflächen waren in einigen Gebieten überdeckt mit einer schwarzen Ascheschicht und durchzogen von weißen Streifen, die einem Schnittmuster ähnlich waren, und von den schon zahlreichen Schneemobilen stammten. Dann endlich! Nach einer letzten kleinen Anhöhe, die wir überflogen, konnten wir den Vulkan erkennen, eine ca. 500 m lange Spalte in der die einzelnen Gesteinsmassen und Lava herausgeschleudert wurden. Die Zeit verging wie im Flug! Es war einfach unbeschreiblich, dieses Naturspektakel zu erleben!

Videoclip: Anflug zum Vulkan

Videoclip: Feuer spuckender Vulkan

Toll, klasse, fantastisch! Noch einmal bitte!

2010-03-28T10:35:00.002Z

Es war einfach toll, klasse, fantastisch! Noch einmal bitte!
Der Hubschrauberflug war jede Krone wert, auch wenn wir keine Fensterplätze hatten.
Fotos und Filmchen folgen ...

Flug über den Vulkan

2010-03-26T20:37:00.000Z

So oder so ähnlich dürte ein Selbstporträt von meinem Mann und mir morgen aussehen.
Bin ich irre? Ja, ganz sicher. Aber es stört mich überhaupt nicht!
Hoffentlich hält der Wetterbericht, was er verspricht, Katla sollte nicht auch noch ausbrechen, denn sonst würde der Flug sicher aus Sicherheitsgründen gekänzelt werden.
27.03.2010, 11:30 ab Wasserfall Skógarfoss!
Wenn es in den nächsten Tagen keine neue Posts gibt, wißt ihr ... naja, wollen wir mal nicht den Teufel an die Wand malen!
...
Ich bin ja aufgeregt!

http://www.facebook.com/?ref=logo#!/note.php?note_id=379430269431&id=58866003809&ref=nf

Vulkan live - mehr oder weniger

2010-03-24T12:38:00.003Z

2 neue Webcams sind auf den Vulkan ausgerichtet.
Einer ist auf einem Handyfunkmast in Hvölsvöllur und der andere auf dem Berg Thórólfsfell, nördlich des Gletschers Eyjafjallajökull und näher am Geschehen.
http://mila.is/um-milu/vefmyndavelar/eyjafjallajokull-fra-hvolsvelli/
http://mila.is/um-milu/vefmyndavelar/eyjafjallajokull-fra-thorolfsfelli/
Qualmen tut es jedenfalls gewalting :-)

Rot glühende Erde und grün schimmender Himmel

2010-03-24T12:05:00.001Z

Wollen wir hoffen, dass die Polarlichtverhersage genauer ist als die vom Wetter.
Am Freitag kommt mein Mann und wir hoffen auf Polarlichter. Angeblich soll es Freitag Nacht schon ganz gute Chancen geben (2). Für Samstag sieht es noch besser aus (3).
Dann brauchen wir auch "nur noch" wolkenlosen Himmel. Das sieht im Moment nicht so gut aus.
Vielleicht gelingt uns ja ein so ähnliches Foto, wie im letzten Vulkanpost (LINK).
Man soll immer an Wunder glauben, denn sie sollen angeblich geschehen!
Drückt uns bitte sicherheitshalber die Daumen!

Forecast Aurora:

http://www.gedds.alaska.edu/auroraforecast/

Kommentare zu Posts

2010-03-23T12:58:00.003Z

Vielen lieben Dank an alle, die meine Posts hin und wieder kommentieren!

Oder mir per Skype oder e-Mail ein Zeichen geben, dass ich das Ganze hier nicht zur Alleinunterhaltung mache :-)

Glücklicher Weise, gibt es Mittel und Wege, um herauszufinden, ob meine Blogpage überhaupt gelesen wird. Eigentlich habe ich sie für mich und meine Familie/Freunde erstellt, damit sie wissen, dass ich noch lebe und warum zur Hölle ich überhaupt noch hier auf der Insel bin.

Das mit den Kommentieren ist aber auch nicht so einfach! Leider mußte ich wegen Spam-Kommentaren (ihr wißt schon ... gewisse Pillen ... Gesellschaft für die Nacht inkl. astronomischer Telefonrechnung) eine Sicherung einbauen, die verlangt, dass die komischsten Buchstabenkombinationen eingegeben werden müssen. Meist kann man es beim ersten Versuch nicht richtig lesen. Ist das ein l und a oder b oder l und o? ...

Jetzt gibt es drei Kästchen zum Anklicken unter jedem Post!

Ich hoffe es funktioniert für jeden und man muss nicht bei Blogger (bzw. google) angemeldet sein.

Es gibt: Interessant (0), cool (0) und geht so (0)

Die Option "Interessiert mich nicht die Bohne" gibt es nicht, denn ich reagiere sehr allergisch auf Kritik :-)

Ein "geht so" lasse ich ja noch gelten :-) Man kann ja nicht immer vor Begeisterung Luftsprünge machen!

Ich werde es für eine Weile testen.

Tanz auf den Vulkan

2010-03-22T13:50:00.007Z

So, hier ist nun ein Video:
http://http.ruv.straumar.is/static.ruv.is/vefur/innklipp_eldgos.wmv

Und eine Info extra für meinen Vater:
Die Spalte ist ca. 1 Kilometer lang.

Auf Arbeit planen die Kollegen gerade eine Jeeptour zum Vulkan. Falls ich mich nicht wieder melde, hatten wir zuviel Feuer unterm Hintern.
Ich verspreche, vorsichtig zu sein.
Kamerabatterie geladen? Wo ist das Stativ?

Ist das aufregend!

UPDATE: Braucht euch keine Sorgen machen, wir bleiben erst einmal in Reykjavik. Sicht (Wolken) und Sicherheit geht vor!

Und ich kann nicht widerstehen, ich muss dieses Foto zeigen:

Astronomy picture of the day (Grüße an Sunflecker! :-))

vom 29.01.2006 von Sigurdur H. Stefnisson

Eruption von Hekla 1991 (nicht der aktuelle Vulkan) und Nordlichter

(Quelle: http://zuserver2.star.ucl.ac.uk/~idh/apod/ap060129.html)

Muß man Island nicht einfach lieben?!

Naja, ein paar mehr Bäume wären trotzdem nicht schlecht ;-)

Feuer und Eis - Vulkan und Gletscher

2010-03-21T08:14:00.005Z

Okay, hier eine Nachricht von BBC (leider wieder in Englisch, aber mit Foto)
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/8578576.stm (LINK)

Iceland Review:
http://icelandreview.com/icelandreview/daily_news/?cat_id=16567&ew_0_a_id=359633 (LINK)

Auch mit deutschem Text:
http://www.ruv.is/frett/eldgos-fimmvorduhalsi#german (LINK)
500 Leute sind evakuiert, aber keine direkte Gefahr. Größte Befürchtung war eine Überschwemmung gewesen, da einige Vulkane direkt unter Gletschern sind. Der Ausbruch erfolgte jedoch anscheinend nicht unter einem Gletscher (es sind 2 in der Nähe).
Flugraum über Island gesperrt (Zum Glück kommt mein Mann erst am Freitag).

Weitere Neuigkeiten folgen später.

Vulkanausbruch

2010-03-21T03:06:00.003Z

Okay, er hat auf mich gewartet.
Die IceNews-Homepage meldet einen Ausbruch des Vulkans/Gletschers Eyjafjallajökull.
http://www.icenews.is/index.php/2010/03/21/eruption-in-icelandic-volcano-eyjafjallajokull/
Mehr Infos folgen hoffentlich bald. Keine größeren Orte in der Nähe, ein paar Farmen wurden evakuiert.
Webcams von isländischen Vulkanen:
http://www.ruv.is/katla
http://www.ruv.is/hekla (in der Gegend des jetzigen Vulkanausbruchs)

Hoffentlich verpasse ich nichts!

2010-03-04T18:41:00.004Z

Morgen geht es für 10 Tage Richtung Heimat.

Eigentlich habe ich mich sehr darauf gefreut, bis ich auf einen Interneteintrag gestoßen bin, der die aktuelle Erdbebenaktivität in Island zeigt. Sieht so aus, als ob es rund um den Vulkan Hekla ziemlich wackelt. Seit ich Ende April 2006 nach Island gekommen bin, wird mir immer wieder erzählt, dass Hekla bald mal wieder fällig wäre. Ich sehe es schon kommen, dass ich die Insel verlasse und der Vulkan geht hoch!

Quelle der Erdbebendaten:
http://en.vedur.is/earthquakes-and-volcanism/earthquakes/
Hekla ist zwar weiter nördlich als das Erdbebengebiet, aber da die ganze Insel mehr oder weniger aus Vulkanen besteht, ...

Postkarte von der Hekla-Eruption 1991:

Naja, vielleicht sehe ich es ja vom Flugzeug aus ;-) (Wer´s glaubt wird selig!)

Schnee - Juchhee!

2010-02-25T22:30:00.003Z

Im Gegensatz zum Festlandseuropa war ja in diesem Winter in Island nicht viel mit Schnee.

Gestern Abend fing es an zu schneien. Das Beweisfoto wurde ja leider nichts, da Kamera außer Betrieb (siehe letzter Post).
Die ganze Nacht schneite es und es hörte auch am Morgen nicht auf. Es war zwar nicht ganz so viel, wie teilweise in Deutschland, aber es reichte aus, um ein gewisses Maß an Chaos in den Straßenverkehr zu bringen. Denn wie schon der isländische Regen, so fällt auch der isländische Schnee nicht einfach so senkrecht aus den Wolken. Nein, er stürmt einfach waagerecht über das Land! Teilweise lag gar kein Schnee, um sich dann an anderer Stelle wieder zu türmen.
Auf meinem Arbeitsweg habe ich ja immer Gegenwind (Als ob es nicht schon so schwer genug wäre, sich auf den Weg zu begeben!). Heute war das nicht anders. Von der Innenseite war meine Brille beschlagen, von der Außenseite klebte ein halber Zentimeter Schnee-/Eisfilm. Ich sah nichts! Nur dunkle Flächen, wo der Betongehweg (Straße meist Asphalt, Gehweg Beton) frei geweht war, und weiße, wo halt noch Schnee lag (zwischen 5 bis 20 cm). Plötzlich wurde ich gestoppt. Zack, bis über den Knien stand ich im Schnee! Mitten auf dem Weg hatte es sich eine Schneewehe gemütlich gemacht.
Ich liebe Winter ... wenn es auch Schnee dazu gibt!

Bis heute Abend hatte sich der Wind wieder beruhigt. Die Fenster auf Arbeit waren wieder vom Schnee befreit, den es tagsüber daran geklebt hatte, aber die Schneewehe vor der Haupteingangstür hielt sich erfolgreich.

Dem Ingenör is nix zu schwör!

2010-02-25T22:18:00.002Z

Nachdem ich meine Digitalkamera unter Zuhilfenahme einer zerquetschten Birne erfolgreich außer Betrieb gesetzt hatte, machte ich mich heute daran, die Kamera in ihre Einzelteile zu zerlegen, um sie ausgiebigst reinigen zu können. Zum Glück fand ich auf Arbeit auch Feinmechaniker Werkzeug (Minischraubenzieher ... ich meine natürlich Schraubendreher). Zuhause habe ich nur Werkzeug, dass meinen grobmotorischen Fertigkeiten entspricht: Hammer, ...
Ich bin sehr stolz auf mich! Zwar werde ich nie ein Uhrenmechaniker werden, aber meine Kamera funktioniert wieder! Alle Teile sind wieder am richtigen Platz ... okay, ich suche noch nach einer Schraube, aber die ist nicht wichtig (war außerdem schon seit Längerem locker). Habe sogar noch eine Funktion gefunden, die ich in den 5 (6 ?) Jahren, die ich die Kamera jetzt schon benutze, noch gar nicht benutzt habe.
War wirklich eine interessante Beschäftigung. Überraschend einfach teilweise, wie so gewisse Dinge funktionieren - rein mechanisch, trotz digital :-)
Anscheinend bin ich doch die Tochter meines Vaters. Und zu unserer Ehrenrettung kann ich auch noch stolz behaupten, dass ich weder eine Fahrradspeiche noch Klebeband benötigt habe.

Krisenstimmung - Teil 1

2010-02-15T19:47:00.002Z

Dieser Post entstand am 23.12.2009 auf dem Flughafen von Kopenhagen während ich auf meinen Anschlußflug wartete:

Okay, jetzt glaube ich es wirklich. Die Krise hat Island fest im Griff. Da die Läden trotz drastischer Preiserhöhung und steigenden Arbeitslosenzahlen immer noch mit einkaufswütigen Leuten gefüllt waren, war ich mir nicht so ganz sicher.
Als ich aber heute Morgen im internationalen Flughafen Islands, Keflavik, eintraf und NULL, ZERO, NADA Schlangen an den Check-in-Schalter antraf (vor 3 Jahren hätte ich meinen Flieger gar nicht gekommen, da ich zur eigentlichen Abflugzeit noch in der Schlange stand). Die Isländer können es sich nicht mehr leisten zu Weihnachten ins Ausland zu reisen (viele haben auch dieses Jahre ihren kompletten Sommerurlaub auf der Insel verbracht, was nicht ganz so üblich war in den letzten Jahren) und auch arbeiten kaum noch Ausländer in Island, die über die Feiertage nach Hause wollen. Trotzdem traf ich einen Deutschen, den ich durch die Arbeit kenne (ein weiterer Betonbegeisterter), der mit seiner Frau über die Feiertage in die alte, deutsche Heimat flog.
Trotz, oder gerade, in diesen Krisenzeiten, sind die Fluggesellschaften darauf aus, einen bis aufs Hemd auszuziehen. Ich weiß, dass Übergebäck teuer ist (ca. 1000 ISK / 6 EUR pro Kilo). Das werden die teuersten Weihnachtsgeschenke, die ich je vergeben habe! Was ich nämlich nicht wusste, dass auch bei direkten Verbindungsflügen von Partnerfluggesellschaften, mehrfach zur Kasse gebeten werden kann. Zwei Flugverbindungen machen aber nicht den Doppelten, NEIN, sondern den 2 ½ fachen WUCHERpreis! Dafür hätte ich glatt ein volles Flugticket bei der preiswerteren Island-Fluggesellschaft bekommen! Neulich habe ich mal irgendwo gelesen, dass irgendeine Fluggesellschaft Personen mit Übergewicht bezahlen lassen will. Würde mich überhaupt nicht wundern! Aber wahrscheinlich würden das irgendwelche Menschenrechtsgesellschaften nicht zulassen. Vor allem wurde es wirklich clever gemacht. Statt am Check-in direkt zu zahlen – da hätte man ja noch etwas auspacken können, wurde man nach Gepäckabgabe zu einem anderen Schalter geschickt, wo einem dann die freudige Nachricht überbracht wird. Und wenn man bedenkt, dass ich sparen wollte, indem ich ein paar der Geschenke extra in Reykjavik gekauft habe! Im Flughafen hätte ich sie auch kaufen können. Steuerfrei heißt dabei zwar nicht billiger als andernorts, aber es wäre erst nach dem Check-in gewesen und da kontrolliert dann keiner mehr das Gewicht.
Naja, wer braucht schon Geld! Momentan kann ich mit isländischen Kronen sowieso nicht viel anfangen. Dann kann ich wenigstens den Fluggesellschaften ein bißchen Geld spenden. Das kann man sicher von der Steuer absetzen!? Apropos Steuer: Das einfache isländische Steuersystem soll ab Januar „gerechter“ werden. Das heißt, verschiedene Steuerklassen statt der bisher einen… Wer mehr verdient, soll mehr Steuern zahlen… Ha, wer es glaubt, wird selig! Da bekommt man eher eine Krise!

Was tun bei Regen?

2010-01-25T16:53:00.000Z

Ich habe da so eine kleines Thema, was hin und wieder (LINK) in diesem Blog auftaucht:

Was tun bei Regen?

Dieses Wochenende entfloh ich in andere Dimensionen/Welten!

Es waren Kinobesuche und DVDs angesagt.

Die Kinobesuche:

Am Samstag Abend ging es mit einem Freund zur neuesten Verfilmung von "Sherlock Holmes" (Wiki-LINK). Naja, nicht schlecht. Gebe es 8 von 10 möglichen Punkten. Es reicht völlig aus, wenn man sich den Film später auf DVD anschaut. Irgendwie hat mir die Atmosphäre des Films nicht sonderlich zugesagt. Nicht eine Nebelbank schwebte durch London. Ob der britische Touristenverband den Ruf von London verbessern will? Mich hat vor allem gestört, dass der Film am Ende gefaltig nach einer Fortsetzung schrie (Film war in sich geschlossen, aber die Anspielungen auf Professor Moriarty (Wiki-LINK) waren überdeutlich).

Und Sonntag Mittag fuhr ich allein zum Einkaufszenter Smáralind, um mir den vielseitig gelobten "AVATAR" (FILM-LINK) anzusehen. Die Filmvorschau fand ich nicht besonders aussagekräftig, aber das "den mußt du sehen" von Freuden verleitete mich doch, mir dieses 3 Stunden Spektakel anzusehen. Es haute mich von den Socken! 10 von 10! Nach 3 Stunden kam eher die Frage auf: "Was schon vorbei?"

Der Film ist so bildgewaltig! Man fühlt sich, als ob man kopfüber in den Regenwald gefallen ist (auf einem anderen Planeten mit nicht minder gefährlichen Tieren)! Schwindelfrei sollte man allerdings sein, denn die Ureinwohner turnen die ganze Zeit in den hohen Baumkronen herum. Hier tun die 3D-Effekte des Films wirklich ihre Arbeit! Zwar fand ich die Effekte in der "Reise zum Mittelpunkt der Erde" (LINK) wesentlich gelungener, aber hier gab es auch eine ordentliche Story dazu. Die Geschichte und Charaktere erschienen stimmig und überzeugend (meist). Ich gebe zu, dass ich eine Schwäche für Fantasy und Sci-Fi habe, aber wer sich mit Bildern (zwar 99,54% Computer animiert) verzaubern lassen möchte, der sollte schnellst möglichst das nächste 3D-Kino erstürmen!

Als DVDs gab es:

Bolt (Wiki-LINK), ein Disneytrickfilm über einen Fernsehhund, der sich plötzlich in der Wirklichkeit wiederfindet. Herrlich!

50 erste Dates (Wiki-LINK) - wirklich schöner und sehr bewegender Liebesfilm mit einem Happy End ohne Happy End. Das klingt unlogisch ist aber so!

Ultraviolet (Wiki-LINK) - Die bei Wikipedia abgedruckte Kritik von TV Spielfilm trift den Nagel auf den Kopf: "Die krude Sci-Fi-Mär ist lieblos mit dem Samurai-Schwert zusammengehackter Pixel-Schrott mit blutleeren Darstellern – eine Aneinanderreihung von peinlichen Dialogen und Hochglanz-Martial-Arts-Turnübungen, die nicht einmal für Freunde schneidiger Sci-Fi-Miezen taugt." Ich denke mir, dass da so manches Shooting-Spiel mehr hermacht. 0 von 10.

Wenn es blitzt und donnert in Island, ...

2010-01-21T12:29:00.005Z

dann schafft es das gleich in die Nachrichten (LINK 1, LINK 2) und zu alles Facebook-updates der (Wahl)Isländer!

Ich muss mich selbst berichtigen. In einem alten Post (LINK) habe ich geschrieben, dass es in Island keine Gewitter gibt. Es gibt sie aber doch! Aber nur ganz, ganz selten. Nordlichter und Erdbeben sind bei weitem häufigere Naturereignisse. Wahrscheinlich gibt es sogar mehr Vulkanausbrüche (???).

Nach fast 4 Jahren auf dieser Insel habe ich gestern mein erstes Gewitter erlebt. Zuerst habe ich es für eine Sinnestäuschung gehalten (mein Kollege dachte, man habe ihn geblitzt), aber der Donner hat es bestätigt. Mir war nicht ganz wohl dabei, denn mein Bushäuschen ist zwar aus Metall, aber leider kein Faradayscher Käfig (Wiki-LINK). Aber im Hagelsturm wollte ich auch nur sehr ungern stehen.

(Bildquelle: Link + impactlabs)

Regen, Regen, Regen und Dunkelheit

2010-01-20T13:40:00.004Z

Ich hätte in Deutschland bleiben sollen!

Da gab es SCHNEE, SCHNEE und noch mehr SCHNEE, richtige Bäume mit viel SCHNEE auf den Ästen! Der Tag graute bereits so gegen 7:30 und nicht erst gegen 10:30!
Ich habe eine wundervolle Zeit mit Mann, Familie und Freunden verbracht!

Ich will zurück!!! SOFORT!

Er ist weg :-(

2009-12-21T08:55:00.002Z

... und ich vermisse ihn jetzt schon, denn:
Wem soll ich sonst einmal die Woche die Tür am Morgen einschlagen?
Wer wird nun für mich kochen?
Wem soll ich mit hängender Zunge zur Arbeit hinterher hechten?
Mit wem soll ich am Mischer stehen und über Beton fachsimpeln?
Wer sitzt mit mir auf den ungequemen Hockern in der Küche zum DVD-Abend und streitet, ob man nun mit oder ohne Untertitel schaut?
Wer versorgt mich jetzt mit guter Schokolade (obwohl, vielleicht wird ja ab und zu ein Carepaket geschickt wird)?
Was soll ich jetzt vor lauter Langeweile am Flughafen machen, wenn ich keine Whiskeyflasche mehr kaufen darf?
Wer macht den Aufwasch?
...
Neue Mitbewohner werden nur zugelassen, wenn sie auch Küchenutensilien im Handgepäck haben :-)

Karnivore

2009-12-16T12:28:00.002Z

Karnivore = Fleischfresser

Aus mir wird definitiv niemals ein Vegetarier!

Skorpione zählen ja schließlich zu den Fleisch fressenden Tieren.

Ich hasse Mittwoch! Denn an diesen Tagen sollen wir uns, nach unseres Caterers Meinung, fleischlos ernähren. BÄÄÄÄÄÄÄÄÄH!

Als warme, vegetarische Speise erkenne ich nur an:

- Nudeln mit Tomatensoße (rein vegetarisch)

...und wenn noch tierische Produkte erlaubt sind:

- Gemüseauflauf oder -suppe

- evt. auch noch die "Billigpizza", die nur aus Hefeteig, roter Soße und Käse besteht.

Da gehe ich lieber unter der "Mittagssonne" zur Tankstelle und kaufe mir einen heißen Hund (Hot Dog) und ein Baguette mit Rindfleisch. Und zur Abrundung des Protests gibt es auch noch eine blutrote Getränkedose.

Was freue ich mich schon auf das diesjährige Weihnachtsessen. 2 Lammkeulen, die bereits durch den Zoll geschm.... wurden :-)

Weihnachtsessen

2009-12-07T18:09:00.002Z

Letzten Freitag war wieder (LINK 2007, 2008) Weihnachtsessen, dass vom Betriebsrat organisiert wurde.
Ich wurde darüber aufgeklärt, dass das Essen mehr an der dänischen Küche als an der isländischen angelehnt war. Lecker war es trotzdem (oder gerade deswegen?)!
Hier ein Blick auf das Büffet

und die Gäste:

Wir hatten auch eine sehr lustige, musikalische Unterhaltung während des Essens.
Leider war mein Blick immer wieder abgelenkt auf den eigenartigsten Weihnachtsbaum, den ich je gesehen habe. Jemand sagte, das wäre ein richtiger Kreppabaum (Krisenbaum). Wohl war! Erinnert mich an DDR-Zeiten, wenn mein Vater 2 Bäume zu einem zusammengebaut hat.

Obwohl mir die grünen, Mooskugeln (oder was immer das war) eigentlich ganz gut gefallen haben. Sie hatten übrigens 2 von diesen Ungetümen, je links und rechts von der Bühne, über der nun wieder ein sehr schön geschmückter Kronleuchter hing.

Advent, Advent, ein Lichtlein brennt!

2009-12-01T17:51:00.005Z

Naja, 2.503.412 Lichter würde ja wohl eher stimmen.

Die Isländer sind ja etwas verrückt, was die Weihnachtsbeleuchtung angeht. Aber wahrscheinlich sollte man es lieber die "Nacht-zum-Tage-machen-Beleuchtung" nennen. Weihnachten ist da nur eine Ausrede. Was würden sie nur ohne den billigen Erdwärmestrom machen?

Ab Mitte November werden die ersten Lichterketten entflammt. Manche hängen ja das ganze Jahr über in den Bäumen.

Die selbe "Baumallee" im Frühjahr

und in der Adventszeit

Und rechtzeitig zum 1. Advent schneite es in der Nacht vom Samstag zum Sonntag und Reykjavik wurde von einer leichten Schneedecke zugedeckt.

Das Thermometer zeigt übrigens -4°C an.
Auch in den Läden hat Weihnachten Einzug gehalten. Im Einkaufszentrum Kringlan hängen schon seit einigen Wochen die silbernen Hírsche (wie Rentiere sehen sie nicht wirklich aus) von der Decke und meine Milch hat wieder die tolle Weihnachtsverpackung mit den 12 Weihnachtkerlen (LINK) :-)

080808 - Ruhetag oder zumindest fast

2009-11-25T17:09:00.000Z

Nach der langen Auto- und Bahnfahrt am 07.08.2008 (LINK), planten wir für den 08.08.08 einen Ruhetag ein. Mein Mann und ich gingen der (leidlichen) Pflicht des Urlaubskartenschreibens nach. Ich glaube, wir verbanden das gleichzeitig mit den längst fälligen Hochzeitsdanksagungen (nur mit 15 monatiger Verspätung, aber immerhin während der Hochzeitsreise). Zwei Fliegen mit einer Klappe :-)

Mein Vater erkundete zu Fuß die nähere Umgebung.

Am späten Nachmittag fuhren wir noch einmal (1. Ausflug-LINK) zum See Lovatnet. Es war wieder eine wunderbar, friedliche Stille dort.

Mein Mann und ich liehen uns für eine Stunde einen Kanadier.

Während wir gemütlich über den See stakten, versuchten wir auch gleichzeitig zu fischen, vergeblich. Mein Vater hielt sich lieber an Kaffee und Kuchen in der, diesmal geöffneten Kjenndalstova.

Auf dem Rückweg erkundeten wir eine Ferienhüttenanlage, wo meine Tante und Familie vor einigen Jahren Urlaub gemacht hatte. Es ist wunderschön dort. Ausblick, Lage, Ausstattung, der riesige Grillplatz direkt am See, Beerensträuche am Wegesrand. Eigentlich habe ich mich während des ganzen Urlaubs nur von Beerenstrauch zu Beerenstrauch gegessen, wenn ich mich mal von den Bäumen loseisen konnte.
Auf der Strecke liegt außerdem noch ein altes Museumsdorf.
Die Wikinger lassen grüßen!

weitere Posts zu unserer Norwegenreise: LINK

Der nächste Oscar ist uns sicher ;-)

2009-11-23T16:58:00.002Z

Langsam werde ich noch berühmt ;-)
Mein Name steht als Co-Editor auf einem Fachbuch und jetzt tauchte ich mit meinem Chef, den deutschen Kollegen und unserem Professor in einer isländischen Wissenschaftssendung auf.
Wenn jemand viel Lust und Zeit (große Datenmenge) hat und etwas Isländisch lernen will, hier ist der Link:
http://dagskra.ruv.is/sjonvarpid/4506444/2009/11/19/
Über uns wird ab ca. der Mitte der Sendung berichtet. Die Aufnahmen wurden im Mai dieses Jahres gemacht, zur feierlichen Eröffnung (neuer Name) unserer Beton-Rheologie-Abteilung.

R+S = 10+2,5 Jahre :-)

2009-11-13T12:14:00.002Z

Nach 2,5 Jahren (auf den Tag genau), habe ich es nun endlich geschafft, unser Hochzeitsalbum fertig zu stellen (okay, es fehlt immer noch eine Seite mit einem Foto von uns und unserem Hochzeitsgeschenk, für das alle ein Stück beigetragen haben)!!!
Mit den anderen, "normalen" Alben bin ich immerhin schon etwas (geringfügig) weiter. Da stecke ich gerade in unserer Hochzeitsreise nach Norwegen (LINK). Das ist immerhin nur 1 Jahr und 3 Monate her. Das wird schon!

Und heute Nacht sind wir endlich wieder ein Ehepaar, dass nicht einige tausende Kilometer von einander entfernt ist :-)

Freitag, der 13., kann so ein schöner Tag sein :-)

20 Jahre Mauerfall

2009-11-09T17:11:00.001Z

Ist das wirklich schon SO lange her?

Unglaublich!
Irgendwie fühle ich mich plötzlich alt.

Ich kann mich noch daran erinnern, wie wir ungläubig die Nachrichten verfolgt haben und sicherheitshalber das Datum im Kalender gecheckt haben, ob nicht vielleicht doch der 1. April war.
Und ich wundere mich noch heute und bin unheimlich froh, dass das alles so friedlich ablief. Was überhaupt das Überraschenste an der ganzen Sache war.
Vieles hat sich geändert, aber einiges ist noch immer unverändert.

...

Hätte mir vor 20 Jahren erzählt, dass ich tatsächlich Englisch mal außerhalb der Schule sprechen werde und sogar mal im (westlichen) Ausland leben und arbeiten werde, dann hätte ich nur laut gelacht. Tja, und wo bin ich nun?!

In die USA wäre ich sicher auch nur via Film und Buch gekommen. Die Einreise ist ja schon ein kleiner Staatsakt, selbst wenn man "Westeuropäer" ist.

Nie hätte ich gedacht, mal über Qualität nörgelnd vor Bananen und Ananas zu stehen. Obwohl ich zugeben muss, so einige Südfrüchte habe ich noch immer nicht probiert. Und die Erdbeeren aus dem eigenen Garten schmecken trotzdem besser als die frühen aus Spanien.

...

Aus der Mark wurde die Deutsche Mark und dann der Euro.

...

Und wie war das mit den blühenden Landschaften?

07.08.2008 Eine Bahnfahrt, die ist lustig, eine Bahnfahrt, die ist schön!

2009-11-03T17:04:00.001Z

Unser Ziel des Tages hieß: Flåmsbana (Wiki-LINK)
Das wurde wieder eine lange Autotour von ca. 500 km.
Ein Glück, dass es rechts und links der Straße so viel zu sehen gibt (sogar die Tunnel können ja spannend sein (LINK)). Selbst wenn man eine Strecke zwei Mal fährt, wird es nicht langweilig.
Es gab viel zu sehen, zu staunen und wie immer zu fotografieren.
Da war z.B. die Stabkirche in Kaupanger:

Oder die Gletscherzunge Boyabreen, wo wir im Souvenirshop einen kleinen Elch für meine Schwester gekauft haben:

Mal wieder, die eine oder andere Fähre:

Das interessante Hochland mit Granit (und anderem Gestein), was das Ganze wesentlich heller machte im Gegensatz zum schwarzen, islandischen Basalt (und anderem Gestein)-Hochland:

Und natürlich die Bahnstrecke selbst:

Die Flåmsbahn (norw. Flåmsbana) ist eine eingleisige normalspurige Stichstrecke der norwegischen Bergenbahn. Sie fährt zwischen dem 866 m hoch gelegenen Myrdal durch das Tal Flåmsdalen nach Flåm am Aurlandsfjord (2 m über dem Meer). 1923-1940 (20,2 km, 20 Tunnel, davon 18 mit Handvortrieb!) als Güterstrecke gebaut, dient sie heute nur noch als Touristenattraktion.
Gehalten wird auch am Wasserfall Kjosfossen, wo ein kleines Schauspiel dargeboten wird. Was an diesem Tag für die Schauspieler eine echte Herausforderung war, denn es regnete immer mal wieder.

Und während mein Mann die Talfahrt mit dem Rad unternahm, fuhren mein Vater und ich auch wieder mit der Bahn hinunter.

Noch ein paarv(von den mehr als 100) Fotos von diesem Tag können hier angeschaut werden: LINK.
Alle Posts zu unserem Norwegen-Urlaub: LINK.