... wäre das Leben so einfach!
1,000 - 1.000 - 1000 -1 000
Das sind verschiedene Arten, um die Zahl "ein Tausend" darzustellen.
Ich habe die Ehre, mich diese Woche mit einem uralten technischen Gerät auseinander zu setzen. Obwohl in Deutschland produziert, erfolgt die Zahlendarstellung im wissenschaftlich/ englisch/ amerikanischen Stil, d.h.:
ein Tausend (deutsch: 1.000 o. nur 1000) = 1,000
Ein Zehntel = Null Komma Eins (deutsch: 0,1) = 0.1
Wenn man diese Werte unverändert in eine deutsche Excel-Datei packt, erlebt man eine schöne Überraschung! Da werden aus Meßwerten auch schon einmal Datumsangaben.
Man kann das zwar im Voraus ändern (Ersetzen: Komma durch Punkt oder Leerzeichen, Punkt durch Komma), aber es kostet Zeit! Und Zeit ist Geld!
Und es ist einfach nur nervig!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen